英语

sowhat是一个网络用语，常见于社交媒体和聊天软件中，主要用来表达对某件事情的不在乎或无所谓。它可以作为一个独立的句子，也可以作为一个问句的后缀。它的意思是“那又怎样？”、“有什么关系？”、“那又如何？”等。

怎么读（音标）

sowhat [səʊ wɒt]

用法

sowhat通常以一种轻松、随意的语气使用，表达出对某件事情的漠不关心或无所谓。它可以用来回应别人提出的问题，也可以自问自答。在口语中，它通常会缩写为“sw”。

例句1-5句且中英对照

1. A: I heard you didn't get the job.

B: So what? I didn't really want it anyway.

A: 我听说你没得到那份工作。

B: 那又怎样？我本来也不想要。

2. A: Did you see the new movie?

B: No, I missed it.

A: 那你看了新电影了吗？

B: 没有，我错过了。

3. A: You should really start studying for the exam.

B: So what? I'll just cram the night before like always.

A: 你真该开始准备考试了。

B: 那又怎样？我还是会像往常一样在前一晚突击复习。

4. A: I can't believe you forgot my birthday.

B: So what? It's just another day.

A: 我不敢相信你忘记了我的生日。

B: 那又如何？只是又过了一天而已。

5. A: You're wearing the same shirt as yesterday.

B: So what? It's my favorite shirt.

A: 你今天穿的衬衫和昨天一样。

B: 那又怎样？这是我最喜欢的衬衫。

同义词及用法

1. Who cares?（谁在乎呢？）- 用来表达对某件事情的漠不关心或无所谓。

2. Big deal.（有什么大不了的。）- 用来表示对某件事情的轻视或不屑一顾。

3. Whatever.（随便吧。）- 用来表示对某件事情的不在乎或无所谓，也可以作为一个回答来表示不同意或反驳。

4. And?（然后呢？）- 用来要求对方继续说下去，表示自己并不满意或想要更多信息。

5. So?（那又怎样？）- 和sowhat意思相同，用来表示对某件事情的不在乎或无所谓。

编辑总结

sowhat是一个常见的网络用语，它的意思是“那又怎样？”、“有什么关系？”、“那又如何？”等，通常用来表达对某件事情的不在乎或无所谓。它的使用场景广泛，可以作为一个独立的句子，也可以作为一个问句的后缀。除了sowhat外，还有一些类似意思的同义词可以替代使用。但需要注意的是，在正式场合或与长辈交流时，最好避免使用这样带有轻蔑语气的网络用语。