网站首页
手机版

足球要回家了Football\\'s coming home到底什么梗什么意思

更新时间:2024-03-19 18:58作者:小乐

【闽南网】

“足球回家了”是什么意思?随着英格兰国家队在本届世界杯上夺冠,“足球回家了”的梗开始在英国流行,甚至传播到全世界。

威廉王子在推特上写道:“足球回家了!”

一时间,贝克汉姆、威廉王子、林加德等人都在社交媒体上发布了相关内容。那么,“足球回家了”的梗到底是什么?

众所周知,现代足球起源于英格兰,所以从字面意义上来说,也不难理解:如果英格兰夺冠,足球将凭借大力神杯回到现代起源的地方,以及英语中的类似表达球迷们其实也表示希望球队不仅能捧回足球,还能捧回大力神杯。

这句话的另一个渊源可以追溯到1996年的英格兰欧洲杯。当时,一首叫《Three Lions》的歌曲红遍大街小巷。里面有两句反复唱的歌词:“It'scominghome(It'scominghome,It'scominghome,It'scoming)”要知道,英格兰队在1966年主场赢得了世界杯,而1996年恰好是30年后的事了,这首歌也完美地诠释了这一点。契合足球回归发源地和夺冠30周年的欢乐气氛。

于是我们看到“我要回家了”这句在中国球迷看来很酷的表达方式,却被英国球员和球迷广泛传唱。

为您推荐

《万里归途》在京首映:张译现场阿语教学“我是中国人”

9月26日,国庆档热门电影《万里归途》(Home Coming)在北京举办首映礼,导演饶晓志,监制郭帆,主演张译、王俊凯、殷桃、成泰燊等齐齐亮相。导演饶晓志在开场白中笑言,“很兴奋,也很紧张。最重要的是如期上映,按时回家。”作为今年国庆档首

2024-03-19 18:47

菲董全新Hu NMD “Homecoming”发售日期曝光!

昨日我们才为大家曝光了此次 Pharrell Williams 自家乐队 N.E.R.D. 与 adidas Originals Hu NMD 全新联名鞋款。今日,Instagram 大神 @fashion_leaks 在主页曝光出了这款鞋

2024-03-19 18:35

学一首听第一句就彻底爱上的歌曲《Coming Home》(coming home是哪首歌)

欢迎点击“关注”跟安夏一起学英语哦~歌词大意歌曲:Coming Home 专辑:Don't Look Down歌手:Skylar Grey1)And the blood will dry我手上沾染的underneath my nails鲜血

2024-03-19 18:23

HND学历认证(学历 认证)

近年来越来越多的人想要出国留学,很多家长也更多的倾向于HND留学,那么HND留学的证书是怎样的呢 证书上都会有哪些内容呢 回国后要怎么认证学历呢 育路小编为大家整理了一些资料,希望可以帮助到大家。1.学历颁发HND留学项目在国内学习3年获得

2024-03-19 18:13

高考,考不好,没关系!SQA-AD(原HND)留学项目带你逆风翻盘!(留学ad什么意思)

作为SQA-AD(原HND)的受益者,当年高考没考好的过来人,很想告诉今年的考生,就算高考考不好,也真的没关系!除了高考,还有很多出路和选择。或许,高考会影响你今后的人生,但不会绝对地决定你的人生。未来的路怎么走,很大程度还是取决于你自己。

2024-03-19 18:01

中国官方消息透露,新加坡留学界又有一件喜事(2022新加坡留学)

中留服的留学项目了解一下?中国(教育部)留学服务中心是中国教育部旗下机构,代表中国官方,发展对接海外留学业务。中留服各种留学业务的尝试,对于接受中国留学生的全球学校来说,都有风向标的作用。在中留服网站上,我们居然发现了新加坡学校的身影。不是

2024-03-19 17:54

加载中...