美国留学

湖北省秭归县，农民在田间用传统方式脱粒水稻。梅雪飞/新华社

中国发布全面小康白皮书

《中国全面小康》白皮书发布

中国国务院新闻办公室周二发布白皮书，记录中国全面建成小康社会的历程。白皮书《中国脱贫致富的史诗之旅》指出，实现全面小康，是国家迈向民族复兴的关键一步。

国务院新闻办公室9月28日发布《中国的全面小康》白皮书，介绍全面建成小康社会取得的伟大成就。白皮书指出，全面建成小康社会是中华民族伟大复兴的关键一步。

文件高度评价了中国共产党和中国人民的不懈奋斗，回顾了中国在实现全面发展、共同繁荣方面取得的成就。

白皮书赞扬了中国共产党团结领导中国人民的顽强精神，回顾了中国全面建设小康社会取得的成就。

作为世界上人口最多、最大的发展中国家，中国实现全面小康，为世界和平与发展作出了贡献。

白皮书指出，作为世界上人口最多的国家和世界上最大的发展中国家，中国全面建成小康社会本身就是对世界和平与发展的巨大贡献。

白皮书说，中国在全面建成小康社会的过程中，帮助世界贫困人口大幅减少，为人类现代化建设提供了新经验，全方位开放促进了合作共赢。

中国全面建成小康社会，世界贫困人口大幅减少，探索了人类现代化的新道路。中国全方位对外开放促进了合作共赢。

2020年10月23日航拍，国网浙江省电力公司技术人员在浙江舟山检查输电线路，确保当地供电稳定运行。[图片/新华社]

国家电网誓言应对电力短缺

国网：全力保障民生用电底线

中国国家电网公司周一表示，将采取综合措施保障人民群众基本生活所需电力供应，尽力避免拉闸限电。

国家电网9月28日表示，将多措并举保障群众基本用电需求，最大程度避免拉闸限电。

公司将全力以赴打好保电攻坚战，坚决守住保障人民群众基本生活所需的电力供应底线，保障社会发展和安全。

我们将全力以赴打好保电攻坚战，坚决维护民生、发展、安全底线。

国家电网将加强全网电量分配，合理安排电网运行，确保电力公司所有可用发电机并网。

加强统一调度，科学安排电网运行方式，服务好发电企业，千方百计。

该公司表示，将通过挖掘跨省电网的输电潜力来协调和调度资源。

统筹资源调配，挖掘跨地区、跨省通道输电潜力。

公司将加强用电监测，保障居民用户供电。

加强用电监测，全力保障居民日常用电。

国家电网表示，将严格执行政府制定的供电用电计划，努力保持供电用电稳定，完善应急预案。

严格执行政府制定的需求响应和有序用电预案，全力维护电力供应用电稳定，完善应急预案。

2021年9月28日，一架歼20隐形战斗机在中国南方广东省珠海举行的第十三届中国国际航空航天博览会（即2021年中国航展）开幕式上进行表演。[图片/新华社]

解放军空军发布新飞机

空军主战装备亮相珠海航展

中国人民解放军(PLA) 空军在第十三届中国国际航空航天博览会（即2021 年中国航展）上展示了一系列新飞机。

中国人民解放军空军在第十三届中国国际航空航天博览会上展示了一系列新型航空装备。

展出的飞机包括两架J-20隐形战斗机、中国新型电子战飞机J-16D和新型高空侦察无人机WZ-7。

此次航展亮相的飞机包括两架歼20隐身战斗机、一架新型歼16D电子战飞机和一架新型高空无人侦察机“武建七号”。

运20重型运输机等一些主战装备也在展会上展出。

运20重型运输机等主要作战装备也在航展上展出。

空军按照空天一体、攻防协同的战略要求。空军司令员常定秋在发布会上表示，空军的目标是朝着建设世界一流战略空军的目标迈进。

空军司令员常定秋表示，中国空军正朝着“空天一体、攻防兼备”的战略目标展翅高航，加速向建设世界一流战略空军的伟大目标迈进。

在哥斯达黎加圣何塞，随着新冠病毒(COVID-19) 疫情的持续蔓延，一名志愿者通过扩音器邀请无家可归的人在为流落街头的人们进行大规模疫苗接种计划期间在配备淋浴的巴士上洗澡2021 年7 月17 日。[照片/机构]

COVID-19 大流行缩短了预期寿命

COVID-19 会缩短人类预期寿命

牛津大学周一发表的一项研究显示，2020 年，新冠肺炎(COVID-19) 大流行使美国男性的预期寿命下降了两年多，这是自二战以来最大幅度的下降。

牛津大学9月27日发表的一项研究显示，COVID-19疫情将导致2020年人类预期寿命出现二战以来最大降幅。其中，美国男性的预期寿命下降了两年多。

该研究分析的29 个国家中，有22 个国家的预期寿命较2019 年下降了超过6 个月。

该研究覆盖29 个国家，其中22 个国家的预期寿命较2019 年下降了6 个月以上。

29 个国家中有27 个国家的预期寿命有所下降。

总体而言，29 个国家中有27 个国家的预期寿命下降。

该大学表示，不同国家的大多数预期寿命缩短可能与官方公布的COVID-19 死亡人数有关。

牛津大学表示，预期寿命的下降大部分可能与各国官方公布的COVID-19 死亡人数有关。

路透社统计显示，迄今为止，已有近500 万人因新型冠状病毒死亡。

据路透社统计，迄今为止，新型冠状病毒疫情已夺去了全球近500万人的生命。

在大多数国家，男性预期寿命下降幅度大于女性，其中美国男性下降幅度最大，其预期寿命较2019 年下降了2.2 年。

调查结果显示，在大多数国家，男性预期寿命下降幅度超过女性，其中美国男性预期寿命下降幅度最大，与2019 年相比下降了2.2 年。

总体而言，有15 个国家的男性剃毛时间超过一年，而女性则有11 个国家。

总体而言，15个国家的男性预期寿命缩短了一年多，而11个国家的女性也面临着同样的情况。

在中国日报应用程序上查找更多音频新闻。

来源：中国日报网