美国留学

不知道大家有没有发现，在和外国朋友聊天的时候，某个句子里会莫名其妙的出现my ass这样的东西。那么这个“ass”是“屁股”的意思吗？

今天我就给大家介绍一下这些老外爱说的流行语是什么意思，不知道的赶紧收藏起来吧！

Kiss my ass 在美国俚语中，Kiss my ass 的意思是奉承我。如果直译为“来亲我的屁股”，那就有问题了！ “My ass”实际上是英语中脏话的特殊后缀。例如，“happy my ass”可以翻译成“happy you”。而“吻屁股”的意思就是比你强多了，只允许你这个渣男舔你的屁股。

例如：我在会议上出丑了站起来然后忘记了问题。我在一次会议上出丑了—— 我站起来忘记了我要问什么问题。

Kick asskick是踢的意思，ass是屁股的意思，所以直译就是“踢某人的屁股”。但如果是在游戏中，kick one’s ass 也可以表示：轻松击败某人。如果不涉及竞争，也可以表示：殴打某人。例如：告诉我这是谁。我要踢他的屁股。告诉我那是谁。我要踢他的屁股。当“kick ass”中间没有“one's”时，这是一个非常地道、非常美国的俚语，意思是非常令人兴奋或有力，用来表达幸福或成就感。它可以通过写kick-ass 用作形容词。

例如：他们演奏震撼的摇滚乐。他们玩摇滚乐。它的真正含义是：酷、棒极了、棒极了。英文释义：用来表达幸福或成就感。年轻人常用kick ass来表达赞美，类似于awesome。如果你认为某人或某事很棒，你可以说：sb/sth kick ass。例如：这是一个美丽的地方，而且餐馆很棒。今天的分享就到这里，最后剩下一个问题：外国人说的“Good Riddance”是什么意思？知道的朋友请在评论区留言分享哦~

好了，今天的分享就到这里。

如果你喜欢这个内容

点赞、观看、分享、评论

鼓励作者