英语

amai是一个日语词汇，意思是“甜蜜的”或者“甜美的”。它可以用来形容食物的味道，也可以用来形容人的性格或者气质。

怎么读（音标）

amai的发音为[ä'mai]，其中“a”发短音，读作[ä]，“i”发长音，读作[ai]。

用法

amai通常作为形容词使用，表示某物具有甜蜜或者甜美的特征。它可以修饰名词，也可以单独使用。在日语中，amai还有一种不太常见的用法，表示某人对某事感到满意或满足。

例句1-5句且中英对照

1. このケーキはとても甘くて、本当に美味しいです。

This cake is very sweet and really delicious.

2. 彼女の笑顔はとても甘くて、私は彼女が大好きです。

Her smile is so sweet, I love her.

3. 今日のデートはとても楽しかったね、あまりにも甘かったよ。

Today's date was so much fun, it was almost too sweet.

4. あの子はお菓子が大好きで、いつも甘いものを食べています。

That child loves sweets and always eats something sweet.

5. この甘い香りは何の香水ですか？

What perfume is this sweet scent?

同义词及用法

1. 甘美（かんび）

意思相近，可以用来形容食物的味道或者人的气质。但是与amai不同的是，甘美更偏向于“甜而不腻”。

2. 甘酸っぱい（あますっぱい）

意思为“甜酸”，可以用来形容食物的味道，也可以用来比喻生活中的苦乐交织。

3. あまじょっぱい

意思为“甜咸”，也是一种形容食物味道的表达方式。

编辑总结

amai作为一个日语词汇，在中文中常被翻译为“甜蜜的”或者“甜美的”。它可以用来形容食物的味道，也可以用来形容人的性格或气质。除了常见的用法外，在日语中还有一种表示满意或满足的用法。与其近义词甘美、甘酸っぱい和あまじょっぱい相比，amai更偏向于强调“甜”的特征。在使用时需要根据具体情况选择合适的词汇，避免语义混淆。