英语

一：apostille是什么意思_中英文、音标、的意思

apostille是一个法语词，意为“公证认证”。它源自于法国，用于指代一种特殊的公证认证文件。在国际上，apostille也被称为“哈格公约认证”（Hague Apostille），它是由1961年签署的《海牙公约》规定的一种国际公证认证方式。

二：怎么读（音标）

apostille的音标为 [əˈpɒstɪl]，其中重音在第二个音节上。

三：用法

apostille主要用于国际公证认证。根据《海牙公约》，当一份文件需要在海外使用时，它必须经过所在国颁发的特殊认证，即apostille。这样做可以使文件在其他缔约国得到承认，并免除进一步的领事认证手续。

四：例句1-5句且中英对照

1. The document needs to be verified by an apostille before it can be used in another country. (这份文件需要经过apostille认证后才能在其他使用。)

2. The embassy can provide apostilles for documents issued in this country. (可以为本国发行的文件提供apostille认证。)

3. The apostille must be affixed to the original document. (apostille必须粘贴在原始文件上。)

4. The apostille is a stamp or sticker that certifies the authenticity of a document. (apostille是一种盖章或贴纸，用于证明文件的真实性。)

5. Without an apostille, the document may not be recognized as valid in other countries. (没有apostille认证，该文件可能在其他无法被承认为有效。)

五：同义词及用法

apostille的同义词包括“公正认证”（authentication）、“认证章”（certificate）等。它们都是指用于国际公证认证的特殊印章或文件。

六：编辑总结

apostille是一种特殊的国际公证认证方式，它可以使文件在其他缔约国得到承认，并免除进一步的领事认证手续。通过学习和了解这个词语，我们可以更加深入地理解国际公证认证的重要性，并为跨国交流提供便利。