英语

ESTC是英文“English Short Title Catalogue”的缩写，意为“英文短目录”。它是一种收集和记录英国和北美地区印刷品的数据库，包含了15世纪到19世纪出版的书籍、传单、海报等。ESTC由英国图书馆和美国康奈尔大学图书馆合作建立，旨在保留和提供这些珍贵的历史印刷品的信息。

怎么读（音标）

ESTC的发音为/ˈɛstsiː/，其中“E”发音为/e/，“S”发音为/s/，“T”发音为/t/，“C”发音为/siː/。

用法

ESTC主要用于学术研究和历史文献的收集。它提供了详细的书目信息，包括作者、出版日期、出版地点、版本号等，帮助研究者准确地定位和查找特定作品。此外，ESTC也可以用于追溯某一时期或某一作者的出版物数量和流行趋势。

例句1-5句且中英对照

1. The ESTC database contains over 480,000 records of printed works published in Britain and North America from the 15th to the 19th century.

(ESTC数据库包含超过48万条关于15至19世纪英国和北美出版物的记录。)

2. Researchers can use ESTC to track the publication history of a specific book or to study the printing practices of a particular time period.

(研究者可以使用ESTC追溯某一本书的出版历史，或者研究特定时期的印刷方式。)

3. The ESTC project was initiated in 1977 and has since become an invaluable resource for scholars and historians.

(ESTC项目始于1977年，如今已成为学者和历史学家不可或缺的资源。)

4. The ESTC team is constantly updating and expanding the database, ensuring that it remains a comprehensive and reliable source for researchers.

(ESTC团队不断更新和扩充数据库，确保其仍然是研究者们全面可靠的信息源。)

5. Thanks to ESTC, we have access to a vast collection of historical documents that would have been lost without this valuable resource.

(多亏了ESTC，我们可以接触到大量珍贵的历史文献，否则这些文献可能会永远失落。)

同义词及用法

除了ESTC外，还有其他类似的数据库，如EEBO（Early English Books Online）和ECCO（Eighteenth Century Collections Online）。它们也收集并提供早期印刷品的信息，但覆盖的时间范围和地区有所不同。

编辑总结

ESTC是一种重要的历史文献收集和记录工具，它为研究者提供了方便的查询和追溯功能。通过ESTC，我们可以更深入地了解过去的出版业和印刷技术，从而更好地理解历史。同时，ESTC也为保护和保存这些珍贵的印刷品做出了重要的贡献。