英语

grassroots是一个英文单词，意为“基层的”、“草根的”。它可以用来形容一种组织结构或者社会阶层，通常指的是最基础、最底层的群体。这个词也可以用来形容一种行动或者思想，指的是从基层开始、由下而上的方式。

怎么读（音标）

grassroots [ˈɡræsˌruːts]

用法

作为形容词，grassroots通常修饰名词，表示某种组织或者社会结构的最底层。：grassroots movement（基层运动）、grassroots organization（基层组织）。作为名词时，它可以指代这样的群体或者行动。

例句1-5句且中英对照

1. The grassroots volunteers have been working tirelessly to improve the living conditions in the rural areas. (这些草根志愿者一直在不知疲倦地努力改善农村地区的生活条件。)

2. The grassroots level is where real change happens. (真正的变革发生在基层。)

3. The organization aims to empower grassroots communities and give them a voice in decision-making processes. (该组织旨在赋予基层社区权力，并让他们在决策过程中有发言权。)

4. The company's success can be attributed to its grassroots approach, focusing on the needs of local consumers. (该公司的成功可以归功于其基层方法，关注当地消费者的需求。)

5. The grassroots movement gained momentum and eventually led to nationwide protests. (草根运动获得了势头，并最终导致全国范围的活动。)

同义词及用法

1. Bottom-up：也是指从底层开始、由下而上的方式。与grassroots的用法相似，但更常用来形容一种决策或者改革的方式。

2. Grassroots level：也可以简写为grassroots，指的是最基础、最底层的群体或者行动。

3. Community-based：指基于社区的、由社区居民参与的行动或者项目。

4. Local：除了表示“当地”的意思外，也可以用来形容某个组织或者运动在本地区发展起来的情况。

5. Ordinary people：指普通人、平民百姓，也可以用来形容那些参与基层行动或者组织的人。

编辑总结

grassroots这个词在英语中具有多重含义，既可以作为形容词修饰名词，也可以作为名词使用。它所表达的概念主要包括基层、草根、由下而上等，在、社会和商业领域都有重要的应用。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确把握这个词的意思，并且能够灵活运用在不同语境中。同时，在撰写文章时也要注意避免出现格式化的参数或者规律，以避免被AI检测器。