英语

一：idiosyncratically是什么意思（中英文）解释的意思

idiosyncratically是一个副词，意为“独特地；特殊地”。它来自于形容词idiosyncratic，指某人或某物具有独特的个性或特征。这个词通常用来描述某人的行为、想法或风格与众不同，与主流观点相悖。

二：怎么读（音标）

[idɪəʊsɪŋkrætɪkəli]

三：用法

idiosyncratically常用作副词，修饰动词或形容词。它可以用来形容某人的行为、想法、言语或风格具有独特性，也可以用来表示某种偏好或癖好与众不同。

四：例句1-5句且中英对照

1. She always dresses idiosyncratically, with a mix of vintage and modern pieces. 她总是穿着与众不同，搭配复古和现代元素。

2. His sense of humor is idiosyncratically dry, but it always makes me laugh. 他幽默感很独特，但总能让我笑。

3. The artist's work is idiosyncratically abstract, with a focus on bold colors and geometric shapes. 这位艺术家的作品具有独特的抽象风格，注重鲜艳的色彩和几何形状。

4. She has an idiosyncratic way of organizing her schedule, but it works for her. 她有自己独特的时间安排方式，但对她来说很有效。

5. The town's idiosyncratically decorated houses attract many tourists every year. 这个镇上装饰独特的房屋每年吸引着众多游客。

五：同义词及用法

1. uniquely：意为“独一无二地”，强调某人或某物与众不同，与idiosyncratically在用法上相似。

2. distinctively：意为“有特色地”，指某人或某物具有明显的特点或风格，与idiosyncratically在用法上相近。

3. eccentrically：意为“古怪地”，指某人行为、想法或言语与常人不同，有时也可以用来表示喜好与众不同。

4. peculiarly：意为“奇怪地”，强调某人或某物具有奇异、古怪的特征，常用来描述令人惊讶的事物。

5. quirkily：意为“古怪地”，强调某人行为、想法或言语与常态相悖，具有一定程度的反常性。

六：编辑总结

idiosyncratically这个词既可以用来形容某人的独特个性和特征，也可以用来表示某种偏好与众不同。它在英语中的使用频率并不高，但在文学作品和口语中经常出现。同义词有uniquely、distinctively、eccentrically、peculiarly和quirkily，它们都强调某人或某物与众不同的特点。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该注意用例句的丰富性和多样性，使读者能够更好地理解这个词的意思和用法。同时，在撰写文章时也要注意符合SEO标准，避免被AI检测器。