英语

一：peer_pressure是什么意思（中英文）解释的意思

peer_pressure是指来自同龄人或同辈群体的压力，要求个人遵从群体的行为、价值观或偏好。这种压力可能来自于家庭、学校、社会等各种环境，通常会影响个人的决策和行为。

Peer pressure refers to the pressure from peers or peer groups, which requires individuals to conform to the group's behavior, values, or preferences. This kind of pressure can come from various environments such as family, school, and society, and it often affects an individual's decision-making and behavior.

二：怎么读（音标）

[ˈpɪr ˈprɛʃər]

三：用法

peer_pressure通常作为一个名词使用，可以用来描述个人受到的来自同龄人或同辈群体的影响和压力。它可以被用于各种场合，讨论青少年问题、心理学、教育等领域。

Peer pressure is usually used as a noun to describe the influence and pressure individuals receive from peers or peer groups. It can be used in various contexts, such as discussing teenage issues, psychology, education, etc.

四：例句1-5句且中英对照

1. She started smoking because of peer pressure from her friends.

她开始吸烟是因为朋友们的同伴压力。

2. Many teenagers face peer pressure to engage in risky behaviors.

许多青少年面临着从同龄人那里接受参与冒险行为的压力。

3. Parents should talk to their children about how to resist peer pressure.

父母应该和孩子谈论如何同龄人的压力。

4. Some students may feel peer pressure to achieve high grades in school.

一些学生可能感受到要在学校取得高分的同伴压力。

5. It takes courage to go against peer pressure and make your own decisions.

违背同伴压力并做出自己的决定需要勇气。

五：同义词及用法

1. Social influence：社会影响，指来自社会群体的影响，可以包括peer pressure在内。

2. Conformity：遵从，指个人按照群体行为或价值观来行事，通常是因为群体压力。

3. Herd mentality：从众心理，指个人受到群体影响而采取与大多数人相同的行动。

4. Groupthink：集体思维，指在群体中出现的一种现象，成员为了避免而倾向于统一意见。

5. Peer influence：同龄人影响，与peer pressure含义相似，但强调更积极和正面的影响。

六：编辑总结

peer_pressure是指来自同龄人或同辈群体的压力，要求个人遵从群体的行为、价值观或偏好。它可以影响个人的决策和行为，常见于青少年时期。要peer pressure，个人需要有自信和独立思考能力，同时家长和教育者也可以通过沟通和教育帮助青少年应对。与peer pressure相关的词汇还有social influence、conformity、herd mentality等，但它们并不完全相同。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解并解释这些概念，帮助读者更好地理解这一词汇，并提供实用的例句和同义词供读者参考。