英语

一：zoomer是什么意思（中英文）解释的意思：

Zoomer是一个新兴的网络流行语，是由“zoom”和“Boomer”的组合而成。它指的是那些出生于1995年至2010年之间的年轻一代，也被称为“Z世代”。这个词通常用来形容这一代人与前几代人的差异，特别是与“婴儿潮”一代（Baby Boomer）相比。

二：怎么读（音标）：

[ˈzuːmər]

三：用法：

Zoomer通常作为名词使用，表示属于Z世代的人。它可以单独使用，也可以加上其他词语构成复合词，如Zoomer culture（Zoomer文化）、Zoomer generation（Zoomer一代）、Zoomer humor（Zoomer幽默）等。

四：例句1-5句且中英对照：

1. My parents just don't understand my love for TikTok, they're such boomers.

我的父母就是不理解我对抖音的喜爱，他们就是典型的老派人士。

2. My grandparents always complain about how much time I spend on my phone, but I'm just a zoomer.

我的祖父母总是抱怨我花太多时间玩手机，但我只是一个Z世代。

3. The Zoomers are the future of our society and we need to listen to their voices.

Z世代是我们社会的未来，我们需要听取他们的声音。

4. Zoomer culture is all about embracing individuality and breaking traditional norms.

Zoomer文化强调接受个性和打破传统规范。

5. I love hanging out with my Zoomer friends, they always have the coolest ideas.

我喜欢和我的Z世代朋友一起玩，他们总是有最酷的想法。

五：同义词及用法：

1. Gen Z：指代出生于1995年至2010年之间的一代人，与Zoomer意思相同。

2. iGen：指代出生于2000年至2019年之间的一代人，也被称为“数字原生代”（digital natives）。

3. Post-Millennials：指代出生于1997年至2012年之间的一代人，也被称为“后千禧一代”（post-millennials）。

4. Generation Y：指代出生于1981年至1996年之间的一代人，也被称为“千禧一代”（millennials）。

5. Digital Natives：指那些在数字技术发展时期成长的人，与iGen意思相同。

六：编辑总结：

Zoomer是一个新兴的网络流行语，用来形容出生于1995年至2010年之间的Z世代。这个词强调了这一代人与前几代人的差异，特别是与“婴儿潮”一代相比。它可以单独使用，也可以加上其他词语构成复合词，如Zoomer culture、Zoomer generation等。除了Zoomer之外，还有许多同义词可以用来指代这一代人，如Gen Z、iGen、Post-Millennials等。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要不断学习和了解新兴的网络流行语，以便更好地理解和传达这些新的文化现象。