英语

为难的意思是指处于困境或困难中，无法解决或处理的情况。它可以指某个人在面对某种挑战或问题时感到困惑和无助，也可以指某个人被迫做出艰难的选择，或者处于一种无法摆脱的局面中。

怎么读（音标）

wéi nán

用法

“为难”通常作动词、形容词或副词使用。作动词时，常用于“为难某人”、“为难自己”等短语中，表示让某人感到困惑、无助或尴尬；作形容词时，常用于“处于为难的境地”、“感到为难”等短语中，表示处于困境中或感到无奈；作副词时，则表示陷入困境的程度。

例句1-5句且中英对照

1. 我不想为难你，但这件事必须要解决。

I don't want to put you in a difficult position, but this matter needs to be resolved.

2. 他被老板逼得很为难，不得不做出一个艰难的决定。

He was put in a difficult situation by his boss and had to make a tough decision.

3. 她在面试时感到很为难，因为她不知道如何回答那个问题。

She felt very awkward during the interview because she didn't know how to answer that question.

4. 我感到为难地拒绝了他的邀请，因为我已经有其他安排了。

I had to reluctantly turn down his invitation because I already had other plans.

5. 这个问题让我很为难，我不知道该怎么解决。

This problem is really difficult for me, I don't know how to solve it.

同义词及用法

1. 困难：指事情或情况本身就具有挑战性或复杂性，使人难以应对。

2. 尴尬：指由于某种原因而感到不自在、不舒服或局促不安。

3. 难堪：指受到外界的打击、羞辱或挑战而导致情绪低落或自尊受损。

4. 窘迫：指处于经济困难、生活困境等无法摆脱的境地。

5. 纠结：指在做出决定时犹豫不决、左右为难。

编辑总结

“为难”一词常用于形容人们在面对挑战、困境或选择时所处的心理状态。它可以作动词、形容词或副词使用，有时也可以与其他词语搭配使用来表达更多的含义。在写作中，我们可以根据具体情况选择合适的同义词来丰富表达，从而使文章更加生动有趣。