英语

份（fèn）：名词，表示量词，用于计算事物的数量。

怎么读（音标）

份（fèn）：[fɛn]

用法

1. 用于计量食物、文件等的数量。

2. 也可用于表示职位、工作、职责等的分配或分担。

3. 在某些场合也可用来表示礼物、礼品等的赠送。

例句1-5句且中英对照

1. 我需要一份披萨来填饱肚子。

I need a pizza to fill my stomach.

2. 这份报告需要在下周之前完成。

This report needs to be completed by next week.

3. 他们每人都有自己的份内工作。

Each of them has their own share of work.

4. 我想给她一份特别的生日礼物。

I want to give her a special birthday present.

5. 我们公司为员工提供年终奖金和福利分红，这是对他们辛勤工作的认可和回报。

Our company offers year-end bonuses and profit-sharing to employees, which is a recognition and reward for their hard work.

同义词及用法

1. 部分（bù fèn）：指事物被分割后的一部分，可以与“份”互换使用。

2. 批（pī）：指大批量相同或类似的事物，常用于商业或生产领域。

3. 份额（fèn é）：指根据比例或分配规则分配的份量。

4. 分量（fèn liàng）：指事物的重量或数量，常用于食物等。

5. 奖品（jiǎng pǐn）：指作为奖励或奖励的物品。

编辑总结

“份”是一个常用的量词，可以表示食物、文件、职责等的数量。它还可以用来表示礼物、礼品等的赠送。在使用时，需要注意与其他类似词语的区别，如“部分”、“批”等。同时，在翻译时也要根据具体语境选择合适的同义词来替换，以保证表达准确流畅。