英语

一：俟河之清是什么意思（中英文）解释的意思：

俟河之清是指等待河水变得清澈，也可以引申为等待事情变得明朗，或者等待困境过去。这个成语源自于古代的一则寓言故事，故事中有一个人在河边等待河水变得清澈，最终他的耐心和坚持得到了回报。因此，俟河之清也可以表示耐心和坚持的重要性。

What does "俟河之清" mean?

"俟河之清" means waiting for the river to become clear, or waiting for a situation to become clear. It can also be interpreted as waiting for difficulties to pass. This idiom originates from an ancient Chinese fable, in which a man waits by the river for it to become clear, and his patience and perseverance are eventually rewarded. Therefore, "俟河之清" can also represent the importance of patience and perseverance.

二：怎么读（音标）：

"俟河之清"的拼音为qí hé zhī qīng，读音为[qí hé zhī qīng]。

How do you pronounce it?

The Pinyin of "俟河之清" is qí hé zhī qīng, and the pronunciation is [qí hé zhī qīng].

三：用法：

"俟河之清"通常用作谓语动词短语，表示等待某件事情的发展或变化。也可以用作形容词短语，表示耐心和坚持的重要性。在口语中，也可以简化为"俟清"来表示等待。

Usage:

"俟河之清" is usually used as a predicate verb phrase, indicating waiting for something to develop or change. It can also be used as an adjective phrase, representing the importance of patience and perseverance. In spoken language, it can also be simplified to "俟清" to express waiting.

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他们正在俟河之清，等待市场行情的变化。

They are waiting for the market situation to change.

2. 我们应该学会耐心等待，因为俟河之清是必要的。

We should learn to wait patiently because it is necessary to wait for things to become clear.

3. 只有通过不断地俟河之清，我们才能够找到解决问题的方法。

Only by constantly waiting for things to become clear can we find solutions to problems.

4. 他已经在这个职位上工作了十年，但仍然在俟河之清，等待升职的机会。

He has been working in this position for ten years, but he is still waiting for the opportunity for promotion.

5. 在困难面前，我们不能放弃，而是应该坚持不懈地俟河之清。

In the face of difficulties, we should not give up, but persistently wait for things to become clear.

五：同义词及用法：

1. 等待：等待是最常用的同义词，表示等待某件事情的发展或变化。

2. 耐心等待：强调耐心和坚持的重要性，与"俟河之清"的意思相近。

3. 守株待兔：比喻不劳而获，不需要耐心等待即可获得成功。

4. 耐心拭目以待：表示耐心地等待事情的发展，但并不一定能够成功。

5. 远水解不了近渴：表示远距离的帮助无法解决眼前的困难，需要自己耐心等待解决。

Synonyms and usage:

1. 等待 (děng dài): The most commonly used synonym, meaning waiting for something to develop or change.

2. 耐心等待 (nài xīn děng dài): Emphasizing the importance of patience and perseverance, similar to the meaning of "俟河之清".

3. 守株待兔 (shǒu zhū dài tù): Metaphor for gaining success without effort, without the need for patience.

4. 耐心拭目以待 (nài xīn shì mù yǐ dài): Means patiently waiting for things to develop, but not necessarily leading to success.

5. 远水解不了近渴 (yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě): Means that distant help cannot solve the current difficulties, and one needs to patiently wait for a solution.

六：编辑总结：

"俟河之清"是一个富有哲理的成语，它告诉我们耐心和坚持的重要性。在生活中，我们常常会遇到困难和挑战，但只有通过耐心等待，我们才能找到解决问题的方法。同时，"俟河之清"也提醒我们不要急躁，要学会等待事情变得明朗。因此，在面对困境时，我们应该牢记这个成语，并且坚持不懈地等待。