英语

决战到底是指在某种竞争或对抗中，双方或多方都已经做好了最后的准备，准备进行最终的决定性的战斗或比赛。这个短语通常用来形容一场紧张激烈的较量，双方都将全力以赴，决出胜负。在英文中，这个短语可以被翻译为“final showdown”。

怎么读（音标）

决战到底：jué zhàn dào dǐ [dʒuː ʒæn daʊ di]

用法

这个短语通常用来形容一场重要的比赛、较量或决斗。它可以用来描述各种各样的竞争，包括体育比赛、商业竞争、斗争等等。通常情况下，它带有一种紧张和激烈的气氛。

例句1-5句且中英对照

1. The two teams are preparing for the final showdown in the championship game.

两支球队正在为总冠赛的最终决战做准备。

2. The political candidates will have a final showdown in the televised debate tonight.

候选人们将在今晚的电视辩论中进行最后的决战。

3. The two companies have been in a fierce competition for market dominance, and it's time for the final showdown.

这两家公司一直在激烈竞争，争夺市场主导权，现在是最后的决战时刻了。

4. The final showdown between the hero and the villain was an epic battle that kept the audience on the edge of their seats.

和反派之间的最终决战是一场史诗般的战斗，让观众紧张不已。

5. After months of training, the two boxers were ready for the final showdown in the ring.

经过数月的训练，这两位拳击手已经准备好在拳击台上进行最后的决斗。

同义词及用法

1. Decisive battle：决定性的战斗

2. Showdown：对峙、摊牌

3. Final clash：最后的

4. Ultimate confrontation：最终对抗

5. Last stand：最后一搏

编辑总结

“决战到底”是一个形容紧张激烈的竞争或对抗中双方都做好了最后准备、准备进行最终决定性战斗或比赛的短语。它可以用来描述各种各样的竞争，如体育比赛、商业竞争、斗争等等。在英文中，它可以被翻译为“final showdown”。其他类似的短语还有“decisive battle”、“showdown”、“final clash”等。总的来说，“决战到底”这个短语体现了一种紧张激烈的气氛，也可以用来形容一场重要的较量。