英语

一：凛是什么意思（中英文）解释的意思

凛（lǐn）是一个汉语词语，形容词，意为寒冷、严寒、冷冽。也可以用来形容人的态度或气质，表示严肃、冷峻、不易亲近。

二：怎么读（音标）

凛的读音为lǐn，声调为第三声。

三：用法

凛可以作为形容词使用，用来描述天气、温度、气候等情况。也可以用来形容人的态度、气质或者某种感觉。

四：例句1-5句且中英对照

1. 外面的风很凛冽，记得穿上厚厚的外套。(The wind outside is very cold, remember to wear a thick coat.)

2. 她一直保持着一副凛然的表情，让人不敢靠近。(She always maintains a stern expression, making people afraid to approach her.)

3. 那个地方的气候十分凛冽，没有多少人能够适应。(The climate in that place is extremely cold, and not many people can adapt to it.)

4. 他那双凛然的眼神让我感到害怕。(His stern gaze made me feel scared.)

5. 冰雪覆盖的山顶，散发着一股凛冽的气息。(The snow-covered mountain exudes a chilling aura.)

五：同义词及用法

1. 寒冷：指天气或环境的温度低，使人感到冷。与凛的区别在于，寒冷更多指物理上的温度低，而凛则更多指心理上的寒冷。

2. 冰冷：指非常寒冷，如冰一般。与凛的区别在于，冰冷更加强调极端的寒冷。

3. 刺骨：形容天气或风很冷，刺痛皮肤。与凛的区别在于，刺骨更加强调天气对人身体的影响。

4. 冷峻：形容人的态度或性格严肃、不易亲近。与凛的区别在于，冷峻更多指人的性格特点。

5. 严肃：形容人或事物态度认真、庄重。与凛的区别在于，严肃更多指人或事物表现出来的态度。

六：编辑总结

凛是一个具有多重含义和用法的词语，在不同语境下可以表示不同含义。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要根据具体情况选择合适的翻译，准确地表达出凛的含义。同时，也需要注意与其他近义词的区别，避免使用不当。希望本篇词典释义能够帮助读者更好地理解和运用凛这个词语。