英语

分别的意思是指两个或多个事物之间的差异或区别。在中文中，分别可以表示“不同”、“各自”等含义。在英文中，分别可以表示“differences”、“separately”等含义。

怎么读（音标）

fēn bié

用法

分别作为动词时，表示将两个或多个事物进行比较或区分。作为形容词时，表示两个或多个事物之间的差异或区别。作为副词时，表示一个接一个地、依次地。

例句1-5句且中英对照

1. 我们要分别对这两种方法进行比较。

We need to compare these two methods separately.

2. 他们俩的性格差异很大。

There are significant differences in their personalities.

3. 请各位老师各自准备好教案。

Please prepare your lesson plans separately, teachers.

4. 分别按顺序排队领取礼物。

Please line up and take the gifts one by one.

5. 我们分别住在不同城市。

We live in different cities respectively.

同义词及用法

1. 区分（qū fēn）：指将事物进行划分、辨认出不同之处。

2. 差异（chā yì）：指事物之间存在的不同点或差距。

3. 各自（gè zì）：表示每个人或事物都有自己的独特性。

4. 逐一（zhú yī）：表示一个接一个地、依次地。

5. 分开（fēn kāi）：指将事物分隔开来。

编辑总结

分别作为一个常用词汇，可以用于各种场合。作为动词时，可以用于比较、区分两个或多个事物；作为形容词时，可以描述两个或多个事物之间的差异；作为副词时，可以表示依次进行。在写作中，使用分别可以使句子更加精确明了，增加文采。但是需要注意的是，在使用时要避免重复使用，以免造成语言单调。