英语

分裂碎片是指一种被分裂或破碎成小块的物质或物体。它可以指具有断裂或破碎现象的固体物质，也可以指被切割或拆分成多个部分的事物。在更广义上，它还可以指由于、争议或不和谐而导致的分裂现象。

怎么读（音标）

[fèn liè suì piàn]

用法

1.作为名词，用于描述物质被分割、破碎或切割后形成的小块。

2.作为动词，用于描述物质被切割、拆分或分离成多个部分。

3.也可用来比喻描述人群、团体、等因而导致的分裂现象。

例句1-5句且中英对照

1. The vase fell off the shelf and shattered into tiny fragments.

花瓶从架子上掉下来，砸成了小碎片。

2. The country is facing the threat of fragmentation due to political unrest.

这个面临着因动荡而导致的分裂威胁。

3. The rock was split into fragments by the force of the explosion.

岩石被爆炸力量撕裂成小块。

4. The artist used a hammer to fragment the clay sculpture into smaller pieces.

艺术家用锤子将黏土雕塑分割成小块。

5. The family was torn apart by the conflict, resulting in a fragmented relationship.

这个家庭因为而破裂，导致关系变得不和谐。

同义词及用法

1. Shatter：指物体被猛烈撞击或外力作用而产生的破碎现象。

例句：The glass shattered into a million pieces when it hit the ground.

2. Break：指物体被强力打碎或折断。

例句：The stick broke into two pieces when he stepped on it.

3. Fracture：指物体因受压力、张力或摩擦等作用而产生的裂纹或断裂。

例句：The bone fracture was caused by the impact of the car accident.

4. Divide：指将整体分割成多个部分。

例句：The land was divided into smaller plots for farming.

5. Rift：比喻指人与人之间的分歧、不和谐或隔阂。

例句：Their friendship suffered a rift after the argument.

编辑总结

分裂碎片是一个形容物质被分割、破碎或切割后形成小块的词语，也可以用来比喻描述人群、团体、等因而导致的分裂现象。它的同义词有shatter、break、fracture、divide和rift，但每个词都有其特定的用法和含义。在使用时需要根据具体语境来选择合适的词汇。总的来说，分裂碎片是一个常用的形容词，可以丰富文章表达，让读者更加生动地理解描述内容。