英语

力挺的意思是指为某人或某事提供坚定的支持和帮助，通常表现为言语上的鼓励和行动上的支持。这个词可以用来形容对他人的信任和赞同，也可以指自己对某件事情的坚定立场。在中文中，力挺可以表示为“支持”、“拥护”、“认可”等词语。在英文中，它可以翻译为“support”、“endorse”、“back up”等。

怎么读（音标）

力挺：lì tǐng

用法

力挺通常作为动词使用，表示支持或者鼓励某人或某事。它也可以作为形容词使用，表示某人具有坚定的信念和立场。此外，在口语中也可以作为名词使用，表示对他人的支持和帮助。

例句1-5句且中英对照

1. 我会一直力挺你的决定，无论别人怎么说。（I will always support your decision, no matter what others say.）

2. 他们团队之间互相力挺，最终取得了成功。（They supported each other within the team and finally achieved success.）

3. 我很感谢你在我最困难的时候给予我的力挺。（I am grateful for your support during my toughest time.）

4. 他们力挺这项提案，希望能够得到更多人的认可。（They are endorsing this proposal, hoping to gain more recognition from others.）

5. 我会一直力挺我的理念，不会轻易改变。（I will always stand by my beliefs and won't change them easily.）

同义词及用法

1. 支持（support）：指对某人或某事给予帮助和赞同。

2. 拥护（endorse）：指对某人或某事表示赞成和支持。

3. 认可（approve）：指对某人或某事表示认同和赞同。

4. 坚定（firm）：指对某件事情有坚定的信念和立场。

5. 鼓励（encourage）：指通过言语或行动激励他人做出积极的行为。

编辑总结

力挺是一个常用的词汇，可以用来表达支持、鼓励、认可等含义。它可以作为动词、形容词和名词使用，在口语中也十分常见。在写作中，我们可以使用力挺来表达自己对他人的支持和帮助，也可以用来表示自己的坚定立场。在日常交流中，我们也可以使用力挺来表达自己的赞同和认可。总的来说，力挺是一个非常有正能量的词语，能够带给人们信心和力量。