英语

一：十步芳草是指在十步之内就能闻到芳香的草。它是一种形容词，用来形容花草的香气非常浓郁，并且能够迅速传播开来。这个词语的来源可以追溯到古代的诗歌中，常被用来描写春天花草盛开时的景象。

英文释义：The phrase "ten steps fragrant grass" refers to the grass that can be smelled within ten steps. It is an adjective used to describe the strong fragrance of flowers and plants, which can quickly spread. The origin of this phrase can be traced back to ancient Chinese poems, where it is often used to describe the scene of flowers and plants blooming in spring.

二：读音为/shí bù fāng cǎo/，其中“shí”读作第一声，“bù”读作第四声，“fāng”读作第一声，“cǎo”读作第ǎo声。

三：用法：十步芳草通常用来形容花草散发出浓郁的香气，也可以用来比喻某件事物非常吸引人，让人无法抗拒。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 春风吹过，十步芳草散发出迷人的清香。(The spring breeze blows by, and the ten steps fragrant grass emits a charming fragrance.)

2. 走在十步芳草的小径上，仿佛置身于一片花海之中。(Walking on the path of ten steps fragrant grass, it feels like being in a sea of flowers.)

3. 这种花有着十步芳草的特性，一朵就能让整个房间都充满香气。(This flower has the characteristics of ten steps fragrant grass, one can fill the whole room with its fragrance.)

4. 她的歌声就像是十步芳草，让人沉醉无法自拔。(Her singing is like ten steps fragrant grass, intoxicating and irresistible.)

5. 这本书就像是十步芳草般吸引人，我一口气读完了。(This book is as attractive as ten steps fragrant grass, I finished reading it in one breath.)

五：同义词及用法：类似的词语还有“五步香花”，意思是在五步之内就能闻到香味的花。也可以用来形容香气浓郁的花草。

六：编辑总结：十步芳草是一种形容词，用来形容花草散发出浓郁的香气，并且能够迅速传播开来。它源自古代诗歌，常被用来描写春天盛开的景象。除了字面意义外，它还可以用来比喻某件事物非常吸引人。同义词“五步香花”也有类似的意思。希望这篇词典释义能够帮助你更好地理解和使用这个词语。