英语

发放的意思是指向他人提供或分配某种物品、服务、信息等，通常是按照一定的规定或条件进行的。在商业、或其他组织中，发放通常是指向员工、客户或公众提供薪水、奖金、补贴、福利等。在教育领域，发放也指向学生提供奖学金、助学金等。总的来说，发放可以理解为给予或提供的行为。

怎么读（音标）

发放：fā fàng

用法

作为动词，发放可以用来描述向他人提供某种物品或服务。：“公司每月都会发放员工的工资。”“正在积极发放救济金来帮助受灾群众。”“学校将会发放优秀学生奖学金。”

作为名词，发放可以指代具体的物品或服务，也可以指代行为本身。：“这次活动中，我们将会有大量礼品发放给参与者。”“老板已经同意将今年的年终奖发放给员工了。”“这次调整将会影响到社会福利的发放。”

例句1-5句且中英对照

1. The company will distribute bonuses to all employees next month.

公司下个月将会向所有员工发放奖金。

2. The government has been providing subsidies to farmers to support their production.

一直在向农民提供补贴来支持他们的生产。

3. The university will distribute scholarships to outstanding students at the end of this semester.

大学将会在本学期末向优秀学生发放奖学金。

4. The charity organization has been distributing food and supplies to the homeless in the city.

慈善组织一直在向城市流浪者发放食物和物资。

5. The release of the new policy has caused a lot of discussion about the distribution of resources.

新的发布引发了关于资源分配的讨论。

同义词及用法

1. 分配 (fēn pèi)：也可用来表示将某物分给多个人或单位，但强调按照一定的比例或规则进行。：“正在制定新的资源分配方案。”“老师会根据学生的表现分配不同的作业量。”

2. 提供 (tí gōng)：指向他人提供某种物品、服务或信息，强调主动性和积极性。：“公司每年都会提供培训机会给员工。”“应该为民众提供更好的社会福利。”

3. 给予 (jǐ yǔ)：与发放相似，也表示给予或提供，但更多地强调对他人的帮助或关怀。：“他一直给予我很多支持和鼓励。”“我们应该给予那些需要帮助的人更多的关爱。”

编辑总结

发放是一种向他人提供或分配某种物品、服务或信息的行为，通常是按照一定的规定或条件进行。作为动词，发放可以用来描述向他人提供某种物品或服务；作为名词，发放可以指代具体的物品或服务，也可以指代行为本身。与发放意思相近的词语还有分配、提供和给予。