英语

嗤之以鼻（chī zhī yǐ bí）是一个汉语成语，形容不屑或轻蔑地嘲笑、嘲讽别人的言行。这个成语的意思是指对某人或某事物不屑一顾，表现出轻蔑的态度。

读音：chī zhī yǐ bí

用法：

嗤之以鼻这个成语可以用来形容某人对某事物的不满或厌恶，也可以用来表示对某人的轻视和嘲讽。通常情况下，它都带有一种负面的含义，表现出不尊重和蔑视他人的态度。

例句：

1. 他听到这个建议后，不禁嗤之以鼻，认为这根本就是一个愚蠢的想法。

He couldn't help but sneer at the suggestion, thinking it was a stupid idea.

2. 她总是对别人的意见嗤之以鼻，从来不会认真倾听。

She always sneers at other people's opinions and never listens seriously.

3. 老板看到员工们迟到了半小时，立刻就嗤之以鼻，认为他们没有工作责任心。

The boss immediately sneered when he saw the employees were half an hour late, thinking they had no sense of responsibility.

4. 她对他的那些花言巧语早已经嗤之以鼻，不再相信他说的任何话。

She had long sneered at his sweet words and no longer believed anything he said.

5. 这个的对人民的生活水平一直嗤之以鼻，从来不关心百姓的疾苦。

The government of this country has always sneered at the living standards of the people and never cared about their suffering.

同义词及用法：

1. 嘲笑（cháo xiào）：指对某人或某事物进行讥讽、嘲讽或取笑。

2. 轻蔑（qīng bié）：指对某人或某事物不尊重、不屑一顾。

3. 蔑视（miè shì）：指对某人或某事物持有轻蔑的态度，表现出看不起和不重视。

4. 不屑一顾（bù xiè yī gù）：指对某人或某事物完全没有兴趣或认可，表现出漠视和轻视。

编辑总结：

嗤之以鼻是一个形容性很强的成语，它可以用来表达负面情绪，如不满、厌恶、轻视和嘲讽等。在日常生活中，我们要尊重他人，避免使用这样的成语来伤害他人的感情。