英语

一：嫁是什么意思（中英文）解释的意思

嫁（jià）是一个汉语词语，既可以作为动词使用，也可以作为名词使用。作为动词时，它的意思是女子出嫁或男子娶妻，结为夫妻。作为名词时，它指的是女子出嫁的行为或仪式。

二：怎么读（音标）

嫁的拼音是jià，读音为[jià]。

三：用法

1. 作为动词使用时，常用于描述女子出嫁或男子迎娶新娘的行为。：“她年轻时就嫁给了一个富商。”“他们两个人相爱多年，终于决定要结婚了，明天就要去办理结婚手续了。”

2. 作为名词使用时，常用于描述女子出嫁的仪式或行为。：“她的家人都来参加了她的大喜日子——出嫁典礼。”“在古代，女子出阁后就要进行三朝九拜的出嫁礼仪。”

3. 常和其他词语搭配使用，在不同场合有不同意义。：“迎门+ 娶（jià）= 迎娶新娘；出门+ 嫁（jià）= 出嫁。”

四：例句1-5句且中英对照

1. 她年轻时就嫁给了一个富商。

She married a wealthy businessman when she was young.

2. 他们两个人相爱多年，终于决定要结婚了，明天就要去办理结婚手续了。

After years of being in love, they finally decided to get married and will go to register their marriage tomorrow.

3. 她的家人都来参加了她的大喜日子——出嫁典礼。

Her family all came to attend her big day - the wedding ceremony.

4. 在古代，女子出阁后就要进行三朝九拜的出嫁礼仪。

In ancient China, after a woman left her family and entered her husband's family, she would have to perform the traditional three bows and nine kowtows ceremony.

5. 迎门+ 娶（jià）= 迎娶新娘；出门+ 嫁（jià）= 出嫁。

To welcome + marry = to welcome the bride; To leave + marry = to get married.

五：同义词及用法

1. 婚姻

作为名词使用，指男女之间合法结合的关系。：“他们的婚姻非常幸福。”“离开父母和兄弟姐妹，开始自己的婚姻生活。”

2. 结婚

作为动词使用，指男女之间合法结合。：“他们决定要结婚了。”“他们已经结婚十年了。”

六：编辑总结

作为一个汉语词语，嫁有着丰富的含义，既可以作为动词使用，也可以作为名词使用。它常用于描述女子出嫁或男子迎娶新娘的行为，也可以用来描述女子出嫁的仪式或行为。在不同场合下，和其他词语搭配使用时，也有不同的意义。同义词有“婚姻”和“结婚”，但它们并不能完全替代“嫁”的含义。总的来说，“嫁”是一个非常常用且重要的汉语词语，在日常生活中都会经常遇到。