英语

对话框（dialog box）是计算机界面中的一种常见元素，用于与用户进行交互式对话。它通常以窗口的形式呈现，包含一些文本、按钮、复选框等控件，用来显示信息和接收用户输入。对话框主要分为模态（modal）和非模态（modeless）两种类型，前者在打开时会阻止用户操作其他窗口，后者则允许用户在打开的同时操作其他窗口。

怎么读（音标）

对话框：[daiəlɔɡ bɑks]

用法

对话框通常出现在软件程序中，在需要与用户交互的地方使用。比如在安装软件时，会弹出一个询问是否同意安装的对话框；在编辑文本时，可以通过“保存”按钮弹出一个保存文件的对话框等。

例句1-5句且中英对照

1. Please click the "OK" button on the dialog box to confirm your selection. 请点击对话框上的“确定”按钮来确认你的选择。

2. The dialog box will pop up when you try to close the program without saving your changes. 如果你尝试不保存修改而关闭程序，将会弹出对话框。

3. You can resize the dialog box by dragging its edges with your mouse. 你可以通过鼠标拖动边缘来调整对话框的大小。

4. The options in the dialog box are not available until you select a file. 在选择文件之前，对话框中的选项是不可用的。

5. The dialog box will automatically close after 10 seconds if you do not make any selection. 如果你没有进行任何选择，对话框将在10秒后自动关闭。

同义词及用法

1. 窗口（window）：与对话框类似，窗口也是计算机界面中的一种元素，但它通常指整个程序窗口，而非特定的交互式对话框。

2. 弹窗（pop-up window）：与对话框类似，弹窗也是一种弹出式窗口，在用户操作时会自动弹出来显示信息或接收输入。

3. 告框（alert box）：与对话框类似，告框也是一种常见的交互式提示框，用于向用户显示告或错误信息。

4. 提示框（prompt box）：与对话框类似，提示框也是一种常见的交互式提示框，在用户操作时会弹出来要求输入信息。

5. 选择框（selection box）：与对话框类似，选择框也是一种常见的交互式控件，在用户操作时会弹出来提供多个选项供选择。

编辑总结

通过以上内容可以看出，对话框作为计算机界面中的一种常见元素，具有显示信息和接收用户输入的重要功能。它的使用范围广泛，可以在各种软件程序中见到。同时，对话框也有不同的类型和同义词，但它们都是用来与用户进行交互式对话的工具。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地解释对话框的含义，并提供相关的用法和例句，以便读者能够更好地理解和运用这一计算机界面元素。