英语

嶙峋（lín xún）是一个汉语词汇，形容山峰或岩石等的形态高耸、陡峭、不平整。在英文中，可以翻译为rugged。

怎么读（音标）

lín xún [lín xún]

用法

作为形容词使用，主要用来描述山峰、岩石等地形的特征。也可以用来形容其他物体的外观或者表面特征。

例句1-5句且中英对照

1. 这座山峰嶙峋的外表让人不敢轻易攀登。

The rugged appearance of this mountain makes it difficult to climb.

2. 他的脸上布满了嶙峋的皱纹，显示出岁月的痕迹。

His face was covered with rugged wrinkles, showing the traces of time.

3. 这块岩石表面嶙峋不平，很难走过去。

The surface of this rock is rugged and difficult to walk on.

4. 这片土地上到处都是嶙峋的山脉，非常适合攀岩运动。

This land is full of rugged mountains, making it perfect for rock climbing.

5. 他们经历了一段艰苦而嶙峋的旅程，最终到达了目的地。

They went through a tough and rugged journey, but finally reached their destination.

同义词及用法

1. 崎岖（qí qū）：形容山峰、路面等不平整、起伏。

2. 陡峭（dǒu qiào）：形容山峰或岩壁等的倾斜程度很大。

3. 难攀（nán pān）：形容高耸的山峰或陡峭的岩壁很难攀登。

4. 起伏（qǐ fú）：形容地面或山峰等有高低起伏的变化。

5. 岩石状（yán shí zhuàng）：形容物体表面有像岩石一样的不规则凹凸。

编辑总结

嶙峋是一个形容山峰、岩石等地形特征的汉语词汇，可以用来描述高耸、陡峭、不平整的外观。它可以作为形容词使用，也可以用来修饰其他物体。在英文中，可以翻译为rugged。除了这个词之外，还有许多近义词可以用来描述类似的意思，如崎岖、陡峭、难攀等。总的来说，使用这个词汇能够生动地描绘出山脉、岩石等的壮观景象，让读者更加直观地感受到它们的高耸、陡峭和不平整。