英语

巧夺天工（qiǎo duó tiān gōng）是一个成语，形容技艺高超，超越常人的水平，达到近乎神奇的境界。也可以用来形容某件事物做得非常出色，令人惊叹。

读音：qiǎo duó tiān gōng

用法：作谓语、定语；用于形容人或事物的技艺高超、出色。

例句：

1. 他的绘画技巧简直是巧夺天工，每一幅作品都让人惊叹不已。

His painting skills are simply amazing, each piece is a masterpiece that leaves people in awe.

2. 这座宫殿建筑精美绝伦，堪称巧夺天工。

This palace is exquisitely built, it can be described as a masterpiece of craftsmanship.

3. 她的手艺真是巧夺天工，每次做出来的点心都让人垂涎欲滴。

Her cooking skills are truly amazing, every snack she makes is mouth-watering.

4. 这把琴制作精湛，琴音悠扬动听，真可谓是巧夺天工。

This instrument is exquisitely crafted, the sound it produces is melodious and truly a masterpiece.

5. 他们团队合作无间，完成这项任务简直就像是巧夺天工一样。

Their teamwork was seamless, completing this task was like a work of magic.

同义词及用法：

1. 神乎其技（shén hū qí jì）：形容技艺高超，超越常人的水平。

2. 不可思议（bù kě sī yì）：形容事物难以置信、令人惊奇。

3. 奇迹般的（qí jì bān de）：形容某件事物非常出色，令人惊叹。

4. 神奇的（shén qí de）：形容某件事物超乎寻常，令人惊叹。

5. 妙手回春（miào shǒu huí chūn）：形容医术或手艺高超，能够使病患或物品恢复如初。

编辑总结：

巧夺天工是一个用来赞美技艺高超、出色的成语，也可以用来形容某件事物做得非常出色。它具有比喻性和修辞性，能够生动地表达出对某人或某件事物的赞美和惊叹。同时，它也可以与其他成语搭配使用，增强表达力。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写释义内容时要注意准确理解成语的含义，并且运用恰当的例句来帮助读者更好地理解和记忆。最后，也要注意避免重复使用同义词，使文章更加丰富多彩。