英语

一：当前,布姆松将缺席主教练迪迪埃.德尚与那不勒斯一战的计划的意思

布姆松(Bumsong)是法国足球运动员，现任法国队主教练。在与那不勒斯的比赛中，布姆松将无法参加比赛，由助理教练迪迪埃.德尚(Didier Deschamps)代替指挥。

二：怎么读（音标）

布姆松(Bumsong) [bʌm'sɔŋ]，迪迪埃.德尚(Didier Deschamps) [didi'e dɛʃɑ̃]

三：用法

“当前,布姆松将缺席主教练迪迪埃.德尚与那不勒斯一战的计划”是指在与那不勒斯的比赛中，由于某种原因，布姆松将无法参加比赛，由助理教练迪迪埃.德尚代替指挥。

四：例句1-5句且中英对照

1. 布姆松因为身体原因将缺席本周末与那不勒斯的比赛。

Bumsong will be absent from the match against Napoli this weekend due to physical reasons.

2. 迪迪埃.德尚将代替布姆松指挥法国队与那不勒斯的比赛。

Didier Deschamps will replace Bumsong as the coach of the French national team in the match against Napoli.

3. 布姆松的缺席可能会影响法国队在与那不勒斯的比赛中的表现。

Bumsong's absence may affect the performance of the French national team in the match against Napoli.

4. 虽然布姆松无法参加比赛，但是迪迪埃.德尚有信心带领球队取得胜利。

Although Bumsong cannot participate in the match, Didier Deschamps is confident to lead the team to victory.

5. 布姆松与迪迪埃.德尚携手合作，使得法国队在近年来取得了巨大进步。

The cooperation between Bumsong and Didier Deschamps has led to great progress for the French national team in recent years.

五：同义词及用法

1. 缺席(absent)：指某人或某物不在原本应该出现的地方或场合。

2. 代替(replace)：指用其他人或物来取代原本应该出现的人或物。

3. 指挥(command)：指通过发号施令来、管理或指导某人或某物。

4. 影响(affect)：指某事物对其他事物产生的作用或影响。

5. 取得胜利(victory)：指在比赛、战争等竞争性活动中获得成功。

六：编辑总结

本文介绍了布姆松将缺席主教练迪迪埃.德尚与那不勒斯一战的计划的意思及相关用法。在足球比赛中，主教练的缺席可能会对球队的表现产生影响，因此需要由助理教练或其他人代替指挥。本文还列举了一些同义词及相关例句，帮助读者更好地理解和运用这一词组。最后，编辑建议读者在使用时注意语境，避免歧义。