英语

戒是一个汉语词汇，通常用作动词，意为停止、放弃或远离某种行为或事物。它也可以作为名词，指戒指或一种仪式。

怎么读（音标）

戒 [jiè]

用法

1. 作动词时，常与“不”、“了”等副词连用，表示停止或放弃某种行为。

例：他决定戒烟。

英文翻译：He decided to quit smoking.

2. 作名词时，可指仪式中的戒律或指示人们要遵守的规范。

例：徒每天都要遵守五戒。

英文翻译：Buddhists must abide by the Five Precepts every day.

3. 也可指一种特定的习惯或行为。

例：她已经戒掉了购物的习惯。

英文翻译：She has given up her shopping habit.

4. 还可以表示告或劝告。

例：我要提醒你不要轻易相信陌生人。

英文翻译：I want to warn you not to trust strangers easily.

5. 在古代，戒还有一种意思是婚约或婚姻关系。

例：他们已经订下了婚约，准备结婚了。

英文翻译：They have already made a betrothal and are ready to get married.

同义词及用法

1. 放弃（fàngqì）：指主动地放弃某种权利、责任或习惯。

例：他决定放弃这份工作，去追求自己的梦想。

英文翻译：He decided to give up this job and pursue his dream.

2. 停止（tíngzhǐ）：指暂时或永久地中断某种行为或活动。

例：请大家停止谈论这个话题，我们继续工作吧。

英文翻译：Please s talking about this ic and let's continue working.

3. 戒除（jièchú）：指通过努力和意志力戒除不良习惯或毛病。

例：他下定决心要戒除喝酒的坏习惯。

英文翻译：He is determined to give up his bad habit of drinking.

4. 戒律（jièlǜ）：指仪式中规定的戒条或戒规。

例：徒必须遵守八戒和十戒。

英文翻译：Buddhists must abide by the Eight Precepts and Ten Precepts.

编辑总结

戒是一个多义的汉语词汇，在不同的语境中可以表示不同的意思。作为动词，它常与“不”、“了”等副词连用，表示停止或放弃某种行为；作为名词，它可以指仪式中的戒律或一种特定的习惯或行为。在现代汉语中，戒也常用于表示告或劝告的意思。同义词包括放弃、停止、戒除等，但每个词都有其独特的用法和含义。总的来说，戒是一个非常常用且有着深刻意义的汉语词汇，在日常生活和文学作品中都有广泛的运用。