英语

换约的意思是指双方在原定的约定时间、地点或方式上进行协商，对原有的约定进行修改或变更。英文翻译为"reschedule"。

怎么读（音标）

换约: /ˈriːʃedjuːl/

reschedule: /riːˈʃedjuːl/

用法

换约一般用于双方已经达成的协议或计划，但由于某些原因需要进行变更。这种变更通常需要经过双方协商并达成一致意见。换约也可以指取消原有的约定，并重新制定新的计划。

例句1-5句且中英对照

1. 我们需要换约时间，因为老板突然有了紧急。

We need to reschedule the meeting because our boss suddenly has an urgent meeting.

2. 请尽快与我们，如果您需要换约我们之前的安排。

Please contact us as soon as possible if you need to reschedule our previous arrangement.

3. 由于天气原因，航班被取消了，我们不得不换约回国的机票。

Due to the weather, our flight was canceled and we had to reschedule our return ticket.

4. 我们可以考虑换约旅行日期，以便能够参加这场重要的。

We can consider rescheng our travel dates in order to attend this important meeting.

5. 如果你想要换约，你需要提前至少一天通知我们。

If you want to reschedule, you need to inform us at least one day in advance.

同义词及用法

1. Change: 指对原有的计划、安排等进行改变，可以包括换约在内。

2. Modify: 指对原有的事物进行修改或调整，也可以指换约。

3. Alter: 指对原有的事物进行改变或变更，也可以指换约。

4. Revise: 指对原有的内容或计划进行修订或修改，也可以指换约。

5. Amend: 指对原有的法律、文件等进行修改或变更，也可以指换约。

编辑总结

换约是指双方就原有的协议、计划等达成一致意见后，对其进行修改或变更。它常常出现在双方已经达成协议但由于某些原因需要调整时。在商务场合中，灵活运用换约可以避免因突发情况而导致合作关系受损。同时，在使用时应注意提前通知对方并得到其同意。