英语

明哲保身指的是在面临危险或风险时，能够冷静、理智地保护自己，避免受到伤害或损失。这个词源于古代的一句成语“明哲慎身”，意为“明智地保护自己的身体”。

怎么读（音标）

明哲保身的读音为[míng zhé bǎo shēn]，其中“明”字的读音为[míng]，“哲”字的读音为[zhé]， “保”字的读音为[bǎo]，“身”字的读音为[shēn]。

用法

明哲保身通常用来形容一个人在危急情况下能够冷静、理智地保护自己，避免受到伤害。这个词也可以用来指某人在面对挑战或困难时能够谨慎行事，以免造成不必要的损失。

例句1-5句且中英对照

1. 他是一个非常聪明的人，在遇到危险时总能明哲保身。

He is a very clever person, he always knows how to protect himself when facing danger.

2. 在这个竞争激烈的社会，我们必须学会明哲保身，否则很容易被淘汰。

In this highly competitive society, we must learn to protect ourselves wisely, otherwise we may easily be eliminated.

3. 在遇到挑战时，我们要明哲保身，不要冒险行事。

When facing challenges, we should protect ourselves wisely and not take any risks.

4. 她是一个非常谨慎的人，总是能够明哲保身，避免受到伤害。

She is a very cautious person, she always knows how to protect herself and avoid getting hurt.

5. 作为一名职场新人，我要学会明哲保身，在工作中避免犯错。

As a new employee in the workplace, I need to learn how to protect myself wisely and avoid making mistakes at work.

同义词及用法

1. 明智保护：指在面对危险或困难时能够冷静、理智地保护自己。与明哲保身的意思相同。

2. 谨慎自保：指在面对危险或挑战时能够谨慎行事，以免造成损失。与明哲保身的意思相近。

3. 自我防御：指在面临威胁或危险时采取措施来保护自己。与明哲保身的意思有些不同，更强调主动防范。

4. 谨慎行事：指在做事时谨慎小心，避免出现错误或损失。与明哲保身的意思有些不同，更侧重于行为上的谨慎。

编辑总结

明哲保身是一种重要的生存技能，在现实生活中经常会用到。它强调的是在面对危险或挑战时要保持冷静、理智，采取有效措施来保护自己。同时，也提醒人们在日常生活中要谨慎行事，避免造成不必要的损失。希望大家能够学会明哲保身，在面对各种挑战时能够保护好自己。