英语

春意盎然（chūn yì àng rán）是一个成语，意思是春天的气息充盈，形容春天的景象生机勃勃、充满活力。这个成语也可以用来形容人们心情愉悦、生活充满希望的状态。

怎么读（音标）

chūn yì àng rán

用法

春意盎然一般作为形容词短语使用，可以用来修饰事物或者人的状态。在句中一般放在主语之后，用来形容主语所处的环境或者状态。

例句1-5句且中英对照

1. 春天到了，大街小巷都充满了春意盎然的气息。

Spring has arrived, and the streets are filled with the vibrant atmosphere of spring.

2. 在这个美丽的季节里，大自然变得更加春意盎然。

In this beautiful season, nature becomes even more vibrant.

3. 姐姐的婚礼上，她穿着一袭粉色的婚纱，看起来春意盎然。

At her sister's wedding, she wore a pink wedding dress and looked full of spring vitality.

4. 孩子们在花园里玩耍，笑声和欢呼声让整个院子都充满了春意盎然。

The children played in the garden, and their laughter and cheers filled the entire yard with the vibrant atmosphere of spring.

5. 这个小镇的居民们都生活得很满足，每天都充满着春意盎然的心情。

The residents of this small town live contentedly, with a sense of spring vitality every day.

同义词及用法

1. 春意盎然：形容春天生机勃勃、充满活力的景象。

2. 春风拂面：形容春天微风轻拂脸颊的感觉，也可以用来比喻生活中的美好感受。

3. 春暖花开：形容春天气候温暖，花朵盛开的景象，也可以用来比喻事业或者人生蓬勃发展。

4. 春色满园：形容春天万物复苏、色彩缤纷的景象，也可以用来比喻心情愉悦、充满希望。

5. 春水初涨：比喻事物刚开始兴盛发展的状态，也可以用来形容人们振奋、欣欣向荣。

编辑总结

春意盎然是一个非常常见且美妙的成语，在文学中经常被使用。它不仅仅是形容春天的景象，更是表达了人们对生活的希望和向往。希望大家在春天里都能感受到春意盎然的气息，享受生活带来的美好。