英语

一：束手无策的是什么意思（中英文）解释的意思

束手无策是指在面对困难或问题时，无法采取有效的行动或解决方法，感到无助和无能为力的状态。这个词汇常用来形容人在面对挑战时缺乏应对能力，或者遇到困境时束手无策。

英文翻译：at a loss; helpless; powerless

二：怎么读（音标）

束手无策 [shù shǒu wú cè]

三：用法

束手无策通常作为动词短语使用，表示人在面对困难时的心理状态。也可以作为形容词使用，用来形容一个人或事物缺乏解决问题的能力。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他们面对这个复杂的问题，感到束手无策。(They were at a loss when faced with this complicated problem.)

2. 我们已经尽了最大努力，但还是束手无策。(We have tried our best, but we are still powerless.)

3. 她遇到了一系列挑战，但她从未感到过束手无策。(She has encountered a series of challenges, but she has never felt helpless.)

4. 老师给我们提供了很多方法来解决这个问题，我们不应该束手无策。(The teacher has given us many methods to solve this problem, we should not be at a loss.)

5. 面对困境，他决心不再束手无策，而是积极寻找解决方案。(Faced with difficulties, he was determined not to be powerless anymore, but to actively seek solutions.)

五：同义词及用法

1. 无计可施（无能为力）：指在某种情况下没有任何有效的方法或手段来解决问题。

例句：面对这个复杂的局面，我们感到无计可施。（When faced with this complicated situation, we feel helpless.）

2. 困惑（迷茫）：指对某件事情感到困难或迷惑，不知道如何处理。

例句：她对自己的未来感到困惑。（She is confused about her future.）

3. 不知所措（手足无措）：指在某种情况下毫无头绪和行动方向。

例句：他遇到这个突发时，完全不知所措。（He was completely at a loss when faced with this unexpected event.）

4. 陷入困境（陷入僵局）：指遇到难以解决的问题或处于被动状态。

例句：由于缺乏经验，他很快就陷入了困境。（Due to lack of experience, he soon found himself in a predicament.）

六：编辑总结

束手无策是一个形容人在面对困难时的心理状态的词汇，常用来表示无法采取有效行动或解决方法，感到无助和无能为力。它可以作为动词短语使用，也可以作为形容词使用。同义词包括无计可施、困惑、不知所措、陷入困境等。在写作中，我们可以根据具体情况选择合适的同义词来表达相同的意思，从而避免重复使用一个词汇。