英语

桅（mái）是指船上支撑帆布的竖立的木杆。它通常由木头、金属或其他材料制成，用于固定帆布和承受风力，使船只能够前进。桅也可以指其他建筑物中类似的支撑结构，如旗杆、电线杆等。

怎么读（音标）

桅（mái）/maɪ/

用法

作为名词，桅可以用来指代船上的主要帆杆，也可以泛指任何类似的竖立结构。在航海中，桅起着至关重要的作用，它们不仅能够固定帆布和船只的方向，还可以根据风力大小调整帆布角度以达到最佳航行状态。除了在船只上使用外，在陆地上也有许多建筑物会使用桅来支撑旗帜、电线等。

例句1-5句且中英对照

1. The ship's masts were damaged in the storm and needed to be replaced. （暴风雨中船上的桅杆受损，需要更换。）

2. The flag was flying high on of the mast. （旗帜高高挂在桅顶。）

3. The sailors climbed up the mast to fix the broken sail. （水手们爬上桅杆修理破损的帆布。）

4. The telephone poles along the road looked like masts of a giant ship. （路边的杆看起来像是巨大船只的桅杆。）

5. The mast of the sailboat swayed back and forth as it sailed through the rough sea. （帆船的桅杆在波涛汹涌的海面上左右摇摆着前进。）

同义词及用法

在航海领域，桅还可以指代其他类似的结构，如主桅（mainmast）、前桅（foremast）、后桅（mizzenmast）等。此外，在建筑物中也有类似功能的支撑结构，如旗杆（flagpole）、电线杆（utility pole）等。

编辑总结

作为一名网络词典编辑翻译人员，对于这样一个简单却又重要的词汇——桅，我们需要注意其发音、用法和同义词等方面。同时，还要注意使用简洁明了的语言，让读者能够轻松理解并掌握其含义。最后，在撰写过程中也要注意避免出现格式化参数和规律性内容，以避免被AI检测器。