英语

法人（Faren representative）是指在一家公司、企业或组织中，具有该公司、企业或组织行使权利和义务的法律地位的个人。也可以理解为该公司、企业或组织的“代言人”。

怎么读（音标）

法人：fǎ rén dài biǎo

用法

法人通常指公司、企业或组织中的高层管理者，如董事长、总经理等。他们具有该公司、企业或组织与外界沟通和交易的权利，也承担着该公司、企业或组织的行政和经营责任。

例句1-5句且中英对照

1. 公司法规定，每家公司都必须有一位法人。

The Company Law stipulates that every company must have a legal representative.

2. 作为公司的法人，他应当为公司的发展负责。

As the legal representative of the company, he should be responsible for the company's development.

3. 作为一家外资企业，我们需要一位本地的法人来处理与部门的沟通。

As a foreign-invested enterprise, we need a local legal representative to handle communication with government departments.

4. 公司发生重大违规行为，法人将会被追究责任。

If the company commits serious violations, the legal representative will be held accountable.

5. 他被任命为公司的法人，公司参加了国际。

He was appointed as the legal representative of the company and represented it at international conferences.

同义词及用法

1. 公司（Company representative）：指公司与外界沟通和交易的个人，与法人含义相似。

2. 首席执行官（Chief Executive Officer, CEO）：指公司最高管理者，也具有公司行使权利和义务的地位。

3. 董事长（Chairman）：指公司董事会，通常也是法人。

4. 总经理（General Manager）：指负责管理和运营公司的高层管理者，也可以是法人。

5. 企业家（Entrepreneur）：指创办企业并承担企业经营责任的个人，也可以是该企业的法人。

编辑总结

作为一家公司、企业或组织中具有法律地位的个人，法人承担着重要的行政和经营责任。他们不仅具有该公司、企业或组织与外界沟通和交易的权利，还必须为其发展负责。因此，在选择法人时，对其资历、能力和诚信度都有严格要求。同时，作为网络词典编辑翻译人员，我们也应当准确理解和使用法人这一术语，避免出现歧义。