英语

洋溢着（yáng yì zhe）是一个汉语词汇，形容一种强烈的情感或氛围。它可以用来形容人的心情、气氛或者场景，通常带有积极、兴奋、热情等含义。

怎么读（音标）

洋溢着的读音为/yáng yì zhe/，其中“yáng”读作第一声，“yì”读作第四声，“zhe”读作轻声。

用法

洋溢着通常作为动词使用，表示某种情感或氛围在某个人或事物身上表现出来。它也可以作为形容词，描述某个人或事物具有强烈的情感或氛围。此外，它还可以用来修饰名词，表示某个人或事物所散发出的情感或氛围。

例句1-5句且中英对照

1. 她脸上洋溢着幸福的微笑。

Her face was filled with a happy smile.

2. 整个城市都洋溢着节日的喜庆气息。

The whole city was filled with the festive atmosphere of the holiday.

3. 演唱会现场洋溢着歌迷们的热情和激动。

The concert was filled with the enthusiasm and excitement of the fans.

4. 她的演讲洋溢着自信和魅力，吸引了所有听众的注意力。

Her speech was filled with confidence and charm, attracting the attention of all the audience.

5. 这部电影洋溢着浪漫的气息，让人感动不已。

This movie is filled with a romantic atmosphere, which is very touching.

同义词及用法

1. 充满（chōng mǎn）：指某种情感或氛围充斥在某个人或事物身上，含义与洋溢着相似。

2. 弥漫（mí màn）：指某种情感或氛围弥漫在周围的环境中，使人感受到它的存在。

3. 弥散（mí sàn）：指某种情感或氛围从一个地方慢慢传播到另一个地方，形成一种扩散的状态。

4. 充沛（chōng pèi）：指某种情感或氛围充足、充裕、充溢，常用来形容精力、热情等。

编辑总结

“洋溢着”是一个非常有表现力的词汇，在描述人物、场景、气氛等方面都能发挥出强大的作用。它可以带给读者或听众强烈的感受，让人感受到某种情感或氛围的存在。在使用时，可以根据具体语境选择动词、形容词或修饰语来表达，从而丰富文章的表现力。