英语

添枝加叶（tiān zhī jiā yè）是一个成语，指在原有的基础上再增添一些装饰或细节，使其更加华丽或完善。这个成语常用来形容人们在做事情时过于注重细节，反而忽略了大局或本质。

怎么读（音标）

tiān zhī jiā yè (tian1 zhi1 jia1 ye4)

用法

添枝加叶一般用作动词短语，表示在某件事物上再增添一些装饰或细节。也可以用作形容词短语，形容某件事物过于繁琐、花哨。

例句

1. 她总是喜欢在自己的衣服上添枝加叶，结果反而显得不伦不类。

She always likes to add some decorations on her clothes, but it ends up looking messy.

2. 这幅画已经很完美了，不需要再添枝加叶。

This painting is already perfect, there's no need to add any more details.

3. 我觉得这篇文章太过于添枝加叶了，反而显得没有重点。

I think this article has too many unnecessary details, it lacks focus.

4. 他们公司总是喜欢把简单的产品添枝加叶地包装，结果价格也跟着越来越高。

Their company always likes to add unnecessary decorations to their products, which leads to higher prices.

5. 在做设计时，我们要注意不要过于添枝加叶，否则会影响整体的美感。

When designing, we should be careful not to add too many unnecessary details, otherwise it will affect the overall aesthetic.

同义词及用法

1. 拔苗助长：指急于求成，过早地追求成功或效果。

2. 装点门面：指为了外表而做出一些不必要的改变或装饰。

3. 浮光掠影：指只注重表面的光鲜亮丽，而忽略了内在的东西。

4. 画蛇添足：指在已经完美的事物上再加上多余的东西，反而破坏了原有的美感。

5. 风花雪月：指过多地追求浪漫和华丽的事物。

编辑总结

添枝加叶这个成语常用来形容人们在做事情时过于注重细节，反而忽略了大局或本质。它也可以用来形容某件事物过于繁琐、花哨。在生活中，我们应该注意把握好度，在适当的时候增添一些细节，但不要过度追求完美，否则会影响整体的效果。同时，也要避免只注重表面的光鲜亮丽，而忽略了内在的重要性。