英语

短驳是一个汉语词汇，指的是在运输领域中，使用短距离的运输方式将货物从一个地方运送到另一个地方。这种方式通常是通过陆路运输，卡车或火车，而不是通过海洋或空运。

怎么读（音标）

短驳的读音为 duǎn bó，其中“duǎn”读作第一声，“bó”读作第四声。

用法

短驳通常用于描述货物的短距离运输过程。它可以被用作动词或名词。作为动词时，它可以表示“通过短距离运输把货物从一个地方送到另一个地方”。作为名词时，它可以表示“使用短距离运输方式进行货物的运输”。

例句1-5句且中英对照

1. 我们需要安排一辆卡车来进行这批货物的短驳。

We need to arrange a truck for the short-haul of these goods.

2. 由于道路封闭，我们只能选择火车进行这次货物的短驳。

Due to road closures, we had to opt for train transport for this short-haul of goods.

3. 我们公司专门提供城市内部的短驳服务。

Our company specializes in providing short-distance transport services within cities.

4. 短驳运输的优势是可以快速、便捷地将货物从一个地方送到另一个地方。

The advantage of short-haul transport is the ability to quickly and conveniently transport goods from one place to another.

5. 他们选择使用短驳来运输这批货物，因为它比海运更经济实惠。

They opted for short-haul transport to ship these goods as it was more cost-effective than ocean freight.

同义词及用法

短驳的同义词包括“短途运输”、“短距离运输”、“城市内部运输”等。它们都指的是相同的概念，即通过陆路运输方式将货物从一个地方送到另一个地方。

编辑总结

短驳是指使用短距离的陆路运输方式将货物从一个地方送到另一个地方。它可以作为动词或名词使用，常用于描述货物的短距离运输过程。其同义词包括“短途运输”、“短距离运输”等。在商务领域，了解和正确使用这一术语可以帮助我们更有效地进行货物的物流管理和安排。