英语

繁弦急管是指一种传统民族乐器，又称为“笙”。它是由竹子制成的管状乐器，有多个吹孔和一个吹嘴，可以发出高亢悠扬的音色。在古代，繁弦急管被广泛用于宫廷音乐和民间音乐中。

怎么读（音标）

繁弦急管的读音为fán xián jí guǎn，其中“fán”读作[fán]，“xián”读作[xián]，“jí”读作[jí]，“guǎn”读作[guǎn]。

用法

繁弦急管通常是由一位演奏者单独演奏，也可以与其它乐器合奏。演奏者通过吹气和各个吹孔的开合来产生不同的音调和节奏。它常被用于表现欢快、喜庆或悲伤的情绪，具有浓郁的民族特色。

例句1-5句且中英对照

1. 好友邀请我去参加他们家乡的婚礼，我听到了当地人用繁弦急管演奏的传统婚礼音乐。

My friend invited me to attend a wedding in his hometown, and I heard the traditional wedding music played on the local instrument, the cheng.

2. 古代的宫廷音乐常常会使用繁弦急管来增添气氛。

The ancient Chinese court music often used the cheng to enhance the atmosphere.

3. 民间艺人在街头演奏着繁弦急管，吸引了许多路人驻足欣赏。

Folk artists play the cheng on the street, attracting many passersby to s and enjoy.

4. 繁弦急管的音色高亢悠扬，能够表现出不同的情绪和感情。

The cheng's high-pitched and melodious sound can express different emotions and feelings.

5. 这首歌曲用繁弦急管作为主要乐器，给人一种清新欢快的感觉。

This song uses the cheng as the main instrument, giving people a fresh and joyful feeling.

同义词及用法

繁弦急管和笙都是指同一种乐器，但是“笙”这个词更常用于口语，而“繁弦急管”则更多出现在书面语中。同时，“笙”也可以指其他类似的竹制乐器。

编辑总结

繁弦急管是一种具有浓郁民族特色的传统民族乐器，在古代被广泛使用。它的高亢悠扬的音色可以表现出不同的情绪和感情，常被用于宫廷音乐和民间音乐中。除了“繁弦急管”外，“笙”也是指同一种乐器，但在使用时要注意语境。