英语

耆寿耇老是指年老的人，年龄较大的长者。在传统文化中，老人被视为家庭和社会的重要成员，他们拥有丰富的生活经验和智慧，受到尊敬和敬重。耆寿耇老一词也常用来表示对长者的尊称和敬意。

怎么读（音标）

耆寿耇老：qí shòu gǎo lǎo （qí：第二声，shòu：第四声，gǎo：第三声，lǎo：第三声）

用法

作为名词使用，常用来指代年龄较大的长者。也可以作为尊称使用，在称呼长辈或者对长者表示敬意时使用。

例句1-5句且中英对照

1. 老张已经八十高龄了，是我们村里最尊贵的耆寿耇老。（Lǎo zhāng yǐ jīng bā shí gāo líng le ，shì wǒ men cūn lǐ zuì zūn guì de qí shòu gǎo lǎo.）

Translation: Lao Zhang is already 80 years old and is the most respected elder in our village.

2. 在传统文化中，孝顺是对耆寿耇老最重要的道德准则之一。（Zài zhōng guó chuán tǒng wén huà zhōng ，xiào shùn shì duì qí shòu gǎo lǎo zuì zhòng yào de dào dé zhǔn zé zhī yī.）

Translation: In traditional Chinese culture, filial piety is one of the most important moral principles towards the elderly.

3. 耆寿耇老们常常会和年轻人分享他们的生活经验和智慧。（Qí shòu gǎo lǎo men cháng cháng huì hé nián qīng rén fēn xiǎng tā men de shēng huó jīng yàn hé zhì huì.）

Translation: The elderly often share their life experiences and wisdom with younger people.

4. 老人家，您辛苦了，让我们这些年轻人来帮您做点事吧。（Lǎo rén jiā ，nín xīn kǔ le ，ràng wǒ men zhè xiē nián qīng rén lái bāng nín zuò diǎn shì ba.）

Translation: Elderly person, you've worked hard, let us young people help you with some tasks.

5. 这个社区为耆寿耇老们提供了免费的医疗服务，让他们安享晚年。（Zhè gè shè qū wèi qí shòu gǎo lǎo men tí gōng le miǎn fèi de yī liáo fú wù ，ràng tā men ān xiǎng wǎn nián.）

Translation: This community provides free medical services for the elderly, allowing them to enjoy their later years.

同义词及用法

1. 老人（lǎo rén）：指年纪较大的人，也可以作为尊称使用。

2. 长者（zhǎng zhě）：指年龄较大、地位较高的人，也可以用来表示对长者的尊称。

3. 高龄者（gāo líng zhě）：指年龄较大的人，多用来形容老年人。

4. 长者（zhǎng zhě）：指年龄较大、地位较高的人，也可以用来表示对长者的尊称。

5. 尊贵的长者（zūn guì de zhǎng zhě）：指受到尊敬和敬重的长者。

编辑总结

耆寿耇老一词在传统文化中具有重要意义，着对长者的尊敬和敬意。在现代社会中，随着老龄化问题的日益突出，我们应该更加重视和关爱耆寿耇老们，并且从他们身上学习智慧和经验。同时，在使用这一词语时也要注意恰当的语境，尊重老人的感受，以及避免歧视和偏见。