英语

肖（xiào）是一个汉语词语，既可以做名词，也可以做动词，具有多种含义。

一：肖是什么意思（中英文）解释的意思

1. 名词：指与原物形状、特征相似的物体或人。

2. 动词：指模仿、效法。

二：怎么读（音标）

肖的拼音为xiào，音标为[xiào]。

三：用法

1. 名词用法：

(1) 指与原物形状、特征相似的物体或人。

：

他的画像真像他本人一样，简直就是一个肖像。

(2) 指某种艺术作品中所绘制的人物形象。

：

这幅画的肖像画得非常传神。

(3) 泛指某种事物的具体表现或象征。

：

这部电影是对社会现实生活的一个精彩肖像。

2. 动词用法：

(1) 指模仿、效法。

：

他总是喜欢肖那些大明星的穿衣风格。

(2) 指按照某个标准或模式进行创作或表演。

：

这部电影成功地肖出了当时社会的风貌。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他的画像真像他本人一样，简直就是一个肖像。

His portrait is so lifelike, it's like a real-life representation of him.

2. 这幅画的肖像画得非常传神。

The portrait in this painting is very vividly depicted.

3. 这部电影是对社会现实生活的一个精彩肖像。

This film is a brilliant portrayal of social reality.

4. 他总是喜欢肖那些大明星的穿衣风格。

He always likes to imitate the dressing style of those celebrities.

5. 这部电影成功地肖出了当时社会的风貌。

The film successfully captures the atmosphere of society at that time.

五：同义词及用法

1. 名词：形象、画像、图像、人物描写

2. 动词：模仿、效仿、

六：编辑总结

在汉语中，肖既可以做名词，也可以做动词，具有多种含义。作为名词时，它指与原物形状、特征相似的物体或人，也可以指某种艺术作品中所绘制的人物形象。作为动词时，它指模仿、效法或按照某个标准进行创作或表演。在使用时，我们可以根据具体语境选择合适的含义。同时，肖还有一些同义词，如形象、画像等，可以帮助我们更加准确地表达想要表达的意思。总的来说，肖是一个非常常用且具有多重含义的词语，在日常生活中经常会遇到。