英语

蔑（miè）是一个汉语词语，意为轻视、不尊重或不屑。在英文中，可以翻译为disdain或contempt。

怎么读（音标）

miè (mɪˈeɪ)

用法

作为动词，蔑可以用来形容对某人或某事的态度轻蔑、不尊重。：轻蔑地看着他。

作为名词，蔑可以指一种态度或情绪，即对某人或某事的轻视和不屑。：他充满了对这个项目的蔑。

例句1-5句且中英对照

1. 他总是对我的建议充满了蔑视。

He always looks at my suggestions with disdain.

2. 她的行为让我感到非常受到了蔑视。

Her actions made me feel very disdained.

3. 他们不应该因为她的外表而藐视她。

They shouldn't disdain her because of her appearance.

4. 我们不能忽略那些对我们有所帮助的建议，这是非常轻蔑的行为。

We cannot ignore the helpful suggestions, it's a very contemptuous behavior.

5. 当我提出自己的想法时，他们都对我嗤之以鼻，这让我感到非常受到了蔑视。

When I presented my own ideas, they all sneered at me, which made me feel very disdained.

同义词及用法

1. 轻视 (qīng shì)：指对某人或某事的态度不屑、不重视。：他总是轻视我的能力。

2. 不屑 (bù xiè)：指对某人或某事的态度不屑一顾。：他对我的建议都不屑一顾。

3. 藐视 (miǎo shì)：指对某人或某事的态度轻蔑、看不起。：他们藐视我的职业选择。

4. 鄙视 (bǐ shì)：指对某人或某事的态度鄙夷、瞧不起。：她总是鄙视那些穷苦人家。

编辑总结

蔑是一个常用于表达轻视、不尊重或不屑的汉语词语，可以作为动词和名词使用。在写作中，可以通过使用同义词来避免重复使用，增加文章的多样性和丰富性。同时，也需要注意使用场景，避免过度使用该词造成反复和单调的感觉。最后，要注意与其他相似意思的词语进行区分，以避免产生歧义。