网站首页
手机版

衷是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-22 20:48作者:小编

衷(zhōng)是一个汉语词汇,常用作名词,表示内心深处的感情、想法或态度。它可以指一个人的内心世界,也可以指某件事情的本质或核心。在英语中,衷可以翻译为"heart"、"innermost feelings"等。

怎么读(音标)

衷的拼音为zhōng,轻声平声,第一声。

用法

1. 作名词时,常用于"内心之衷"、"真心实意"等短语中,表示内心深处的真实感受。

2. 也可用于形容词前修饰名词,如"衷情"、"衷心话"等。

3. 在口语中也可作动词使用,表示表达内心深处的想法或感情。

例句1-5句且中英对照

1. 他说出了自己内心深处的衷情。

He expressed his innermost feelings.

2. 我们应该坦诚地说出自己的衷心话。

We should speak our hearts out.

3. 她一直保持着对生活的热爱和积极的态度,在她的内心深处有着一片充满希望的海洋。

She always maintains a love for life and a positive attitude, with a sea of hope deep in her heart.

4. 他的内心深处隐藏着一种强烈的渴望,希望能够改变自己的命运。

Deep inside, he harbors a strong desire to change his destiny.

5. 她一直在寻找自己内心深处的真实想法,直到她遇到了他。

She had been searching for her true thoughts deep inside until she met him.

同义词及用法

1. 心意(xīn yì):指对某人或某事的感情、想法或态度。常用于"心意相通"、"表达心意"等短语中。

2. 情感(qíng gǎn):指人类内心深处产生的各种感情。常用于"情感丰富"、"表达情感"等短语中。

3. 意向(yì xiàng):指对某件事情的愿望或打算。常用于"有意向"、"表示意向"等短语中。

编辑总结

衷是一个非常有趣且多义的词汇,在汉语中有着丰富的用法。它可以指代人们内心深处真实的感受和想法,也可以指某件事情的本质或核心。在使用时需要根据具体语境来理解其含义,并注意与其他近义词的区别。作为词典编辑翻译人员,我们需要准确把握每个单词的意思,并通过例句和同义词来帮助读者更好地理解和运用这个词汇。

为您推荐

衾是什么意思(中英文)解释

一:衾是什么意思(中英文)解释的意思衾(英文:quilt)是指用于盖在床上的厚重的被褥,通常由两层布料之间填充柔软的材料制成。它既可以保暖,又可以增添床上的装饰性。衾也可以指代一种

2024-04-22 20:49

衰是什么意思(中英文)解释

1.衰是指某事物逐渐减弱或消失,也可以指人的精力、体力、健康等方面的衰退。在中文中,衰可以作为动词、形容词和名词使用,具有多种含义。英文释义:1. Shuai refers to something

2024-04-22 20:47

衬石的是什么意思(中英文)解释

衬石是一种用于装饰和建筑的材料,它可以用来覆盖墙壁、地板、台面等表面,也可以用来修饰室内或室外空间。衬石通常由天然石材或人造石材制成,具有多种颜色和纹理可供选择。怎么

2024-04-22 20:45

衬垫的是什么意思(中英文)解释

衬垫(英文:cushion)是指一种软质的垫子,通常用来给椅子、沙发、床等家具提供舒适的坐姿或睡眠姿势。它可以由各种材料制成,如棉花、羽绒、海绵等,也可以是具有弹性的材料,如乳胶、

2024-04-22 20:44

衫是什么意思(中英文)解释

衫(shān)是一种上衣,通常指长袖的外衣。它可以是男性或女性穿着的服装,也可以是一种工作服或校服。在日常生活中,衫通常指衬衫(shirt),但在不同的语境中也可能指其他类型的上衣。怎

2024-04-22 20:43

表达效果的是什么意思(中英文)解释

表达效果指的是通过语言、文字、表情等方式传达出想要表达的意思或感情,使对方能够理解并产生相应的反应。在这里,我们可以把表达效果理解为沟通的目的和效果。How to Read(音

2024-04-22 20:41

加载中...