英语

一：货款两讫的是什么意思（中英文）解释的意思：

货款两讫是指在交易中，买方已经支付了全部的货款，卖方也已经将货物全部交付给买方，双方达成了完全的交易。这一概念常见于国际贸易和进出口业务中。

英文释义：Payment in Full (PIF)

二：怎么读（音标）：

[pay-ment in fool]

三：用法：

货款两讫通常用于商业合同或销售协议中，表示双方达成了最终的交易，并且买卖双方都已履行了各自的义务。在此之后，双方不再有任何未完成的交易事项。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 请确认您是否已收到我们公司发出的最后一笔货款，以便我们可以确认该订单为“货款两讫”。

Please confirm if you have received the final payment from our company so that we can mark the order as "payment in full".

2. 根据合同规定，当买家支付完全部货款后，卖家应该将商品运送到目的地。

According to the contract, the seller should deliver the goods to the destination after the buyer has paid the full payment.

3. 我们已经收到您公司转账过来的最后一笔货款，请您尽快安排发货。

We have received the final payment transferred from your company, please arrange for delivery as soon as possible.

4. 在货款两讫之前，买卖双方可以协商修改合同条款。

Before the payment in full, both parties can negotiate to amend the terms of the contract.

5. 请您务必在货款两讫后及时提供发票和装箱单，以便我们进行清关手续。

Please provide the invoice and packing list promptly after the payment in full, so that we can proceed with customs clearance procedures.

五：同义词及用法：

1. 全额付款（Full Payment）：指买方已经支付全部货款，但卖方尚未交付货物。

2. 全额结算（Full Settlement）：指双方达成完全交易，并且所有的欠款都已清偿。

3. 货款结清（Payment Cleared）：指双方已经完成全部的交易，包括货物的交付和货款的支付。

4. 完全履行（Complete Performance）：指双方按照合同约定完成了各自的义务，达成了完全的交易。

六：编辑总结：

“货款两讫”是一个常见于国际贸易和进出口业务中的专业术语，表示买卖双方已经达成完全的交易并履行了各自的义务。在商业合同或销售协议中使用此概念可以有效保护双方的权益，避免交易中出现纠纷。同时，与其他类似的术语相比，“货款两讫”更加明确和具体，有利于双方在交易过程中的沟通和理解。