网站首页
手机版

辟是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-23 12:38作者:小编

1.辟是什么意思(中英文)解释的意思

辟是一个汉语词语,具有多种含义。它可以作为动词、名词和形容词使用,具体含义取决于上下文。作为动词,辟有“开启、打开”、“制止、阻止”、“排斥、驱散”等意思;作为名词,辟指“法律规定的禁令”、“官职、职务”等;作为形容词,辟可以表示“清白无罪的、无可指责的”。

1. How to explain the meaning of "辟" (Chinese and English)

"辟" is a Chinese word with multiple meanings. It can be used as a verb, noun, and adjective, and its specific meaning depends on the context. As a verb, "辟" can mean "to open", "to s", "to repel", etc.; as a noun, it refers to "a legal prohibition", "an official position", etc.; as an adjective, it can indicate "innocent" or "blameless".

2. 怎么读(音标)

"辟"的拼音为bì,第一声。

2. How to pronounce (phonetic transcription)

The pinyin of "辟" is bì, with the first tone.

3. 用法

1) 作为动词时,常与“开”、“关”等动作相连,表示打开或关闭某物。

:他用钥匙把门给辟开了。(He opened the door with a key.)

2) 作为名词时,常指官职、职务或法律规定的禁令。

:他被任命为辟官。(He was appointed as an official.)

3) 作为形容词时,常用于表示清白无罪的、无可指责的。

:他是个辟人,不会做出的事情。(He is an innocent person who would not do anything illegal.)

3. Usage

1) As a verb, it is often used with actions like "open" or "close" to indicate opening or closing something.

For example: He opened the door with a key.

2) As a noun, it usually refers to an official position, duty, or a legal prohibition.

For example: He was appointed as an official.

3) As an adjective, it is often used to indicate innocence or blamelessness.

For example: He is an innocent person who would not do anything illegal.

4. 例句1-5句且中英对照

1) 我们需要一个钥匙来辟开这扇门。(We need a key to open this door.)

2) 这个法律已经被废止了,现在不再是一条有效的辟令了。(This law has been abolished and is no longer a valid prohibition.)

3) 他被任命为一个重要的辟官,负责处理重要事务。(He was appointed as an important official and responsible for handling important national matters.)

4) 她是一个非常辟人,从不做出任何的事情。(She is a very innocent person and would never do anything illegal.)

5) 这个城市的空气质量很差,我们需要采取措施来辟除污染物。(The air quality in this city is poor, we need to take measures to eliminate pollutants.)

4. Example sentences 1-5 with English translation

1) We need a key to open this door.

2) This law has been abolished and is no longer a valid prohibition.

3) He was appointed as an important official and responsible for handling important national matters.

4) She is a very innocent person and would never do anything illegal.

5) The air quality in this city is poor, we need to take measures to eliminate pollutants.

5. 同义词及用法

1) 开启、打开(synonyms for the verb "辟")

:他用力把门给开启了。(He opened the door with force.)

2) 禁令、(synonyms for the noun "辟")

:发布了一项新的禁令,在公共场所吸烟。(The government issued a new ban on smoking in public places.)

3) 官职、职务(synonyms for the noun "辟")

:他担任了一个重要的官职,负责处理重要事务。(He held an important official position, responsible for handling important national matters.)

4) 清白、无罪(synonyms for the adjective "辟")

:他是一个无可指责的人,不会做出的事情。(He is a blameless person who would not do anything illegal.)

5. Synonyms and usage

1) 开启、打开 (synonyms for the verb "辟")

For example: He opened the door with force.

2) 禁令、 (synonyms for the noun "辟")

For example: The government issued a new ban on smoking in public places.

3) 官职、职务 (synonyms for the noun "辟")

For example: He held an important official position, responsible for handling important national matters.

4) 清白、无罪 (synonyms for the adjective "辟")

For example: He is a blameless person who would not do anything illegal.

6. 编辑总结

通过本文的介绍,我们可以了解到“辟”这个词语具有多种含义,可以作为动词、名词和形容词使用。作为动词时,它可以表示打开、关闭或排斥;作为名词时,指官职、职务或法律规定的禁令;作为形容词时,则表示清白无罪的。同时,本文还介绍了“辟”的发音和用法,并提供了例句和同义词供读者参考。希望通过本文的解释能够帮助读者更好地理解和使用这个汉语词语。

为您推荐

辟雍是什么意思(中英文)解释

一:辟雍是什么意思(中英文)解释的意思辟雍是一个汉语词语,指的是避开或者消除某种不好的事物或者情况,使其不再存在或者影响。在英文中,可以翻译为"avoid"或者"eliminate"。二:怎么

2024-04-23 12:39

辞是什么意思(中英文)解释

辞(cí):指文学作品中的词句,也可以指文章、书籍等的内容。怎么读(音标)辞:cí [cí]用法1. 作名词,用于文学作品中,指诗歌、散文、小说等的语言表达。 2. 作动词,指离开、辞去某种职

2024-04-23 12:36

辞典的是什么意思(中英文)解释

中文解释:辞典是一种收录词汇及其解释的工具书,用于帮助人们理解语言和学习新词汇。英文解释:A dictionary is a reference book containing words and their definitions, use

2024-04-23 12:35

辛苦是什么意思(中英文)解释

辛苦(xīn kǔ)是指付出了大量的精力和时间,经历了艰难困苦的过程后所得到的成果或收获。它可以用来形容一件事情做起来非常费力、耗时、不易的过程,也可以形容一个人经历了艰辛

2024-04-23 12:31

辛是什么意思(中英文)解释

辛是一个汉语词汇,指的是一种味道,也可以用来形容某件事物给人带来的感受。在中文中,辛既可以作为形容词使用,也可以作为名词使用。辛 (xīn)读音:[xīn]用法:1. 作为形容词时,表示

2024-04-23 12:30

辙是什么意思(中英文)解释

辙(zhé):指轮船或车辆行驶时,轮胎或轮子在地面或水面上留下的痕迹。怎么读(音标)辙(zhé):[zhé]用法1. 作动词,表示车辆或船只行驶时的滚动痕迹。2. 作名词,指车辆或船只行驶时留下的

2024-04-23 12:27

加载中...