英语

这就是说指的是用于强调或者总结之前所提到的内容，表达“换句话说”、“也就是说”的意思。在英文中，常用的表达方式为“This means that”、“In other words”等。

怎么读（音标）

这就是说： /ðɪs ʌnˈlɛsə/

用法

这就是说通常用于口语和书面语中，可以作为连接词或者短语出现。它可以连接两个句子，强调之前提到的内容或者总结之前的话，并且帮助听众或读者更好地理解。

例句1-5句且中英对照

1. “我今天太累了，不想再继续工作了。这就是说，我需要休息一下。”

“I'm too tired today and I don't want to continue working. This means that I need to take a break.”

2. “他们公司的业绩一直很好，这就是说他们有着优秀的管理团队。”

“Their company has been performing well, which means they have an excellent management team.”

3. “我不喜欢吃西红柿，这就是说我不会点番茄酱披萨。”

“I don't like tomatoes, which means I won't order a pizza with tomato sauce.”

4. “你可以尝试使用这种方法来解决问题。换句话说，你可以试试其他的办法。”

“You can try using this method to solve the problem. In other words, you can try other ways.”

5. “我太忙了，也就是说，我不能来参加你的生日派对。”

“I'm too busy, which means I won't be able to come to your birthday party.”

同义词及用法

1. 换句话说：in other words，换言之，即换一种表达方式来表达相同的意思。

2. 也就是说：that is to say，也就是指用于解释或者澄清之前所提到的内容。

3. 换言之：to put it another way，即用不同的措辞来表达相同的意思。

4. 换句话讲：to put it differently，表示用不同的方式来说出相同的意思。

编辑总结

这就是说是一个常用于口语和书面语中连接两个句子、强调或总结之前提到内容的短语。它可以帮助听众或读者更好地理解，并且在英文中有多种表达方式。因此，在日常交流中使用这一短语可以使我们更加清晰地表达自己的意思。