英语

连锁信（Chain letter）是指通过邮件、短信、社交媒体等方式传播的一种信息，要求接收者将同样的内容转发给自己的朋友、家人或其他人。这种信件通常会以各种各样的方式来诱使人们参与，如承诺财富、健康或幸运等。然而，大多数连锁信都是虚假的，其目的是通过不断传播来欺骗人们获取利益。

怎么读（音标）

连锁信：lián suǒ xìn

用法

连锁信通常以电子邮件或短信形式发送给接收者，并要求他们将相同内容转发给其他人。有些连锁信会要求接收者在一定时间内完成转发，否则就会带来厄运。有些甚至会威胁说如果不转发，就会失去财富或爱情等。

例句1-5句且中英对照

1. I received a chain letter from my friend, asking me to forward it to 10 other people within 24 hours or I will have bad luck.（我收到了一封朋友发来的连锁信，要求我在24小时内将它转发给其他10个人，否则我就会倒霉。）

2. Don't believe those chain letters that promise you wealth and happiness, they are all scams.（不要相信那些承诺给你财富和幸福的连锁信，它们都是骗局。）

3. My inbox is full of chain letters, I don't even bother opening them anymore.（我的收件箱里满是连锁信，我都懒得打开了。）

4. Chain letters have been around for decades, but they have now evolved to spread through social media platforms as well.（连锁信已经存在了几十年，但现在它们也通过社交媒体来传播。）

5. The sender of the chain letter promised me that if I forward it to 20 people, I will receive good luck in return.（连锁信的发件人向我承诺，如果我将它转发给20个人，就会得到好运。）

同义词及用法

1. Chain email：与chain letter类似，指通过电子邮件传播的信息。

2. Pyramid scheme：金字塔骗局，也是一种通过不断招募新成员来获取利益的欺诈手段。

3. Ponzi scheme：庞氏骗局，也是一种通过吸引新投资者来偿还旧投资者本金和利息的欺诈手段。

4. Scam：骗局，指任何以欺骗为目的的行为或计划。

5. Hoax：恶作剧或谣言，在互联网时代常指虚假的信息或消息。

编辑总结

连锁信是一种通过电子邮件、短信等方式传播的虚假信息，其目的是通过不断转发来欺骗人们获取利益。它们通常会以各种各样的方式来诱使人们参与，如承诺财富、健康或幸运等。然而，大多数连锁信都是虚假的，接收者应该保持惕并避免转发给其他人。