英语

道人是一个汉语词汇，多指在道教中修行的人，也可以指代一位对道教有深入研究的学者。在古代，道人一般是指在山林中修炼的隐士，追求长生不老和超脱尘世的境界。现代社会中，道人也可以指代那些信仰和修行道教思想的人。

英文释义：

Daoist is a Chinese term, mostly referring to a person who practices Daoism, or a scholar who has in-depth knowledge of Daoism. In ancient times, Daoists were usually hermits who practiced in the mountains and pursued the state of immortality and detachment from the secular world. In modern society, Daoist can also refer to those who believe in and practice the ideas of Daoism.

怎么读（音标）：

dào rén (dào rén)

用法：

作为一个名词，道人可以单独使用，也可以与其他词语搭配使用。常见的搭配有：“一位道人”、“修行的道人”、“信仰道教的道人”等。

例句1-5句且中英对照：

1. 那位老者是一位资深的道人，对于道教经典有着非常深刻的理解。

The old man is an experienced Daoist who has a profound understanding of the classics of Daoism.

2. 他们每天都会去拜访山中的道人，向他们学习修行之道。

They visit the Daoists in the mountains every day and learn from them the path of cultivation.

3. 这部书是一位道人所著，介绍了道教的基本理念和修行方法。

This book is written by a Daoist, introducing the basic concepts and practices of Daoism.

4. 那位年轻人决定成为一名道人，放弃尘世的欲望，追求内心的宁静。

The young man decided to become a Daoist, giving up worldly desires and pursuing inner peace.

5. 他们在山顶建了一座道观，邀请了一位知名的道人来主持开光仪式。

They built a Taoist temple on the of the mountain and invited a well-known Daoist to preside over the consecration ceremony.

同义词及用法：

1. 道士 (dào shì): 在古代，与道人相似指在山林中修炼的隐士。现代也可以指信仰和修行道教思想的人。

2. 道家 (dào jiā): 指信仰和研究道教思想的人。与“儒家”、“佛家”等类似。

3. 道友 (dào yǒu): 指与自己有相同信仰和修行目标的朋友。

编辑总结：

道人一词源自道教，多指修行道教的人。在古代，道人一般是指在山林中修炼的隐士，追求长生不老和超脱尘世的境界。现代社会中，道人也可以指代那些信仰和修行道教思想的人。除了作为一个名词单独使用外，它还可以与其他词语搭配使用。同义词有“道士”、“道家”、“道友”等。作为网络词典编辑翻译人员，应该准确把握每个词汇的含义，并能够用简洁明了的语言解释清楚，帮助读者更好地理解和使用这个词汇。