英语

雕镂（diāo lòu）是指在物体表面用刀、铁笔、铅笔等工具，按照一定的图案或文字进行刻划，使其呈现出具有艺术美感的凹凸纹路。雕镂可以用于各种材料，如木材、石头、金属等，常见于建筑物、家具、工艺品等制作中。

怎么读（音标）

diāo lòu [dɪ̯aʊ̯ ləʊ̯]

用法

雕镂是一个动词，表示用刀、铁笔等工具在物体表面进行刻划。它也可以作为名词使用，指这种刻划出的凹凸纹路或者指进行雕镂的技艺。

例句1-5句且中英对照

1. The intricate patterns on the wooden door were created through skilled carving and engraving. （这扇木门上复杂的图案是通过熟练的雕刻和雕镂技术制作出来的。）

2. The ancient temple is known for its exquisite stone sculptures, which were meticulously carved and chiseled by hand. （这座古老的寺庙以其精美的石雕闻名，这些石雕都是通过手工精心雕镂而成。）

3. The metal vase was adorned with delicate engravings, showcasing the masterful art of carving and engraving. （这个金属花瓶上镶嵌着精致的雕刻，展示了雕镂艺术的高超技巧。）

4. The skilled craftsman spent weeks carving and engraving the intricate designs on the ivory box. （熟练的工匠花了几周时间在象牙盒子上进行雕刻和雕镂，打造出复杂精美的图案。）

5. The ancient art of woodcarving involves using sharp tools to carefully carve and sculpt wood into intricate designs. （古老的木雕艺术包括使用锋利的工具将木头精心雕刻和塑造成复杂的图案。）

同义词及用法

1. 雕刻（diāo kè）：指用刀、铁笔等工具在物体表面进行削减、切割或者刻画。

2. 雕琢（diāo zhuó）：指用工具把物体表面加工成光滑、平整或者有规律的形状。

3. 刻画（kè huà）：指用笔或者其他工具在物体表面进行绘制、描绘。

4. 雕塑（diāo sù）：指用手艺将原料如土、泥、石头等制作成各种造型，也可以指用刀、铁笔等工具在物体表面进行雕刻。

5. 雕镂（diāo lòu）：与雕刻和雕塑类似，但更强调细致精美的刻划，常用于形容艺术品或精美的工艺品。

编辑总结

雕镂是一种精细的艺术技巧，通过使用各种工具在物体表面进行刻划，打造出具有美感的凹凸纹路。它可以用于各种材料，常见于建筑物、家具、工艺品等制作中。除了作为动词使用外，雕镂也可以指这种技艺本身或者指刻划出的凹凸纹路。同义词包括雕刻、雕琢、刻画和雕塑，但每个词汇都有其特定的使用场景和含义。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写释义时需要注意语言简洁明了，同时要避免过度使用格式化参数或者出现规律，以避免被AI检测器识别为机器生成内容。