英语

鸡皮鹤发（jī pí hè fā）是一个形容词短语，意为某人或某物身上的毛发竖立或变得异常兴奋，通常用来形容紧张、恐惧或惊讶的情绪。这个短语源自传统神话中的鸡皮疙瘩和仙鹤，寓意着一种神秘而不可思议的氛围。

怎么读（音标）

鸡皮鹤发：jī pí hè fā [dʒiː pɪˈhɛ ˈfɑː]

用法

鸡皮鹤发通常作为形容词短语使用，可以用来修饰人、物或情况。它可以表示某人因为紧张、恐惧或惊讶而身上的毛发竖立，也可以形容某物给人带来神秘而不可思议的感觉。

例句

1. 当我听到那个故事时，我整个身体都起了一层鸡皮鹤发。

When I heard that story, my whole body was covered in goosebumps.

2. 她看到那只大蜘蛛时，吓得浑身起了一层鸡皮鹤发。

She got goosebumps all over her body when she saw the big spider.

3. 这部恐怖电影真的太吓人了，我看得浑身起了一层鸡皮鹤发。

This horror movie is really scary, I got goosebumps all over while watching it.

4. 这个地方给人一种神秘的感觉，我浑身起了一层鸡皮鹤发。

This place gives off a mysterious vibe, I got goosebumps all over.

5. 我不知道为什么，每次听到这首歌都会浑身起一层鸡皮鹤发。

I don't know why, but every time I hear this song I get goosebumps all over.

同义词及用法

1. 鸡皮疙瘩（jī pí gē da）：也可以用来形容因为紧张、恐惧或惊讶而身上的毛发竖立，与“鸡皮鹤发”意思相同。

2. 毛骨悚然（máo gǔ sǒng rán）：形容因为害怕或不安而全身起了一层毛，也可以表示某事让人感到恐惧。

3. 毛骨悚然（máo gǔ sǒng rán）：形容因为害怕或不安而全身起了一层毛，也可以表示某事让人感到恐惧。

4. 惊悚（jīng sǒng）：形容令人害怕、紧张或不安的事物，也可以用来形容恐怖电影或小说。

5. 神秘（shén mì）：指不为人所知或不可思议的事物，也可以用来形容某个地方给人的感觉。

编辑总结

鸡皮鹤发是一个形容词短语，意为某人或某物身上的毛发竖立或变得异常兴奋。它源自传统神话中的鸡皮疙瘩和仙鹤，寓意着一种神秘而不可思议的氛围。这个短语可以用来描述紧张、恐惧或惊讶的情绪，也可以形容某物给人带来神秘而不可思议的感觉。同义词包括“鸡皮疙瘩”、“毛骨悚然”、“惊悚”和“神秘”。在使用时应注意上下文语境，避免过度使用以免失去效果。