美国留学选择什么专业好?留学美国热门专业推荐
2019-06-26
更新时间：2024-05-17 15:32作者：小编
你是否曾经嫉妒过别人的成就？或者你曾经嫉妒过别人的物质财富吗？嫉妒是一种常见的情绪，它可以推动我们前进或让我们感到自我怀疑。但是如何用德语表达如此复杂的情感呢？今天我们来学习一下什么是嫉妒，如何用德语定义它，以及一些常见的词汇和表达方式。同时，你还将学会如何在日常生活中灵活运用这些表达方式，你将能够更流利地表达内心的羡慕。敬请关注！
什么是嫉妒？
嫉妒是人类的一种常见情感，是指对他人所拥有的某些物质或精神优势、成就或幸福的嫉妒和渴望。它可以是积极的动机，也可以是消极的情绪。无论如何，嫉妒是人类情感中不可避免的一部分。
德语中的“嫉妒”是怎么定义的？
在德语中，嫉妒有不同的词语和表达方式。以下是一些常用的单词和表达方式。
1、Neid（名词）：这个词最接近英文单词“envy”的意思，指因嫉妒他人的事物或成就而引起的不满或不平衡。
2. Eifelschucht（名词）：这个词通常被翻译为“嫉妒”，但它也可以意味着对你与所爱之人的关系的嫉妒或不安全感。
3. beneiden (v.)：这个动词的意思是“嫉妒”，表达对另一个人拥有某种优势或幸福的渴望。
4. bewundern (v.)：这个动词的意思是“钦佩”或“尊重”，表达对他人成就或品质的感激和嫉妒。
5. sich sehnen nach (v.)：这个短语的意思是“欲望”，表达对某事或某种事态的强烈渴望，常用来表达对某人的生活方式或幸福生活的羡慕或钦佩。
6. Das ist ja beneidenswert!（我嫉妒！）：这是一个常见的表达方式，可以用来表达对某人的事物或成就的羡慕或嫉妒。
无论你使用什么词语或表达方式，它们都会帮助你准确地表达你对别人的事物和成就的羡慕之情。然而，我们也必须记住，嫉妒并不意味着我们自己没有价值或优势。事实上，它甚至可以激励你更加努力地工作。因此，当你感到嫉妒时，最好多想想自己的优势和成就，让嫉妒变成一种积极的力量。
1.需要(n.): 羡慕，嫉妒
这是最常用来表达嫉妒的感觉的词，也用作动词“neiden”来表达对某人或某事的嫉妒。
2. Beneiden (v.): 嫉妒，嫉妒
这个动词也可以用来表达嫉妒，通常在接受者的情况下使用宾语。
3. bewundern (v.): 钦佩，羡慕
这个词更强调对某人或某事的钦佩或钦佩，但也可能表达一定程度的羡慕。
4. eiferschtig （形容词）: 嫉妒
除了使用名词和动词来表达嫉妒的感觉外，德语还有形容词“eiferschtig”来形容嫉妒或羡慕的人。
5. sehnen (v.): 欲望，渴望
有时我们会因为自己没有什么而感到嫉妒。在这种情况下，我们可以用它来表达我们内心的渴望和渴望。
6. begehren (v.): 欲望、追求
和sehnen 一样，begehren 也意味着觊觎或追求某事。但强调物欲，常用来表达对财富、权力等的嫉妒。
7. beneidenswert（形状）: 羡慕
这个形容词可以用来形容具有令人羡慕的品质或条件的某人或某物，如beneidenswerte Schnheit（令人羡慕的美丽）。
8. neidisch sein auf (v.): 嫉妒.
除了使用neiden 来表达嫉妒之外，您还可以使用短语neidisch sein auf 来表达对某人或某事的嫉妒。
9. sich sehnen nach (v.): 欲望，渴望
与“sehnen”一样，这个短语也可以用来表达内心的欲望和渴望，但它强调对特定状态或感觉的渴望。
10. bewundernswert （形容词）: 令人钦佩的
像beneidenswert 一样，这个形容词也可以用来描述令人钦佩的品质或条件。例如，bewundernswerte Leistungen（令人钦佩的成就）。
11. Die Augen aus dem Kopf gucken (成语): 我的眼睛差点掉出来。
这个习语经常用来表达看到令人羡慕、惊讶或震惊的事物时的面部表情，如“Ich gucke die Augen aus dem Kopf, wenn ich sehe, wie viel Geld sie hat”（当我看到她有这么多钱，我的眼睛都快掉下来了。）
12. mit jemandem tauschen wollen (v.): 想与某人交换
当你羡慕别人拥有的东西时，可以用这句话来表达你想要交换它的愿望。
13. auf jemanden neidich sein (v.): 嫉妒某人
这是表达对某人的钦佩或嫉妒的更直接的方式。
14. in den hchsten Tnen von etwas sprechen (成语): 高度评价某物
这个习语可以用来表达对某人或某事的钦佩或钦佩，如“Sie spricht in den hchsten Tnen von ihrem neuen Job”（她在赞扬她的新工作）。
15. vor Neid erblassen (成语): 嫉妒得脸色苍白
这个习语常用来表达因嫉妒而产生的嫉妒、愤怒和沮丧的情绪，如“Als sie das neue Auto ihres Nachbarn sah, ist sie vor Neid fast erblassen”，当我看到这辆车时，我嫉妒得脸色苍白。
嫉妒是一种普遍的情感，可以用多种词语和表达方式来表达。除了上面列出的常用词外，还有其他一些词，例如die Zhne ausbeien（成语，磨牙症）、sich sehnen nach etwas（v. 欣赏某事）、auf jemanden neidisch sein（v. 嫉妒某人）。有很多表达方式。 ）这样的。学习这些单词和短语将帮助您更准确地表达自己的情绪，并更好地理解他人的情绪。
1. Ich were gerne wie du。
虽然这句话的字面意思是“我想成为像你一样的人”，但它实际上表达了对对方的某种特质或能力的嫉妒之情。例如，当你看到某人跳舞跳得很好时，你可以通过说“Ich wre gerne wie du”来表达你的羡慕。
2. Du Hast Echt Drauf！
这句话的意思是“你真是太棒了！”，通常用来赞扬某人在特定领域的成就。这句话可以用来表达当你羡慕某人拥有某种技能或能力时。
3.我遇到了很多麻烦。
这句话的字面意思是“我尊重你”，但它也可以用来表达嫉妒的感觉。例如，当你看到别人演奏得很好时，你可以通过说“Ich bewundere dich”来表达你对那个人的羡慕之情。
4. Dubist太有才华了！
这句话的意思是“你太有才华了！”，通常用来称赞某人在某一领域的才华。当你因为某人有某种天赋而羡慕他时，可以用这句话来表达。
5.贝尼德沟。
这句话的意思是“我嫉妒你”，但在德语中也可以用来表达嫉妒的感觉。例如，如果您看到某人去很多国家旅行，您可以通过说“Ich beneide dich”来表达您对该人的羡慕之情。
6.格吕克必须！
这句话的意思是“你真幸运！”，通常用于羡慕别人的好运时。当你羡慕别人有福气时，可以用这句话来表达。
7. Wenn ich doch auch nur so were。
这句话的字面意思是“我希望我也能像那样”，但它也可以用来表达嫉妒的感觉。例如，当你看到别人关系很好时，你可以通过说“When ich doch auch nur so wre”来表达你的羡慕。
1.“Neid ist die aufrichtigste Form der Anerkennung。”（嫉妒是最真诚的认可形式。）
这句话指的是嫉妒实际上是对他人成功的一种认可和欣赏。在德语中，“Neid”这个词通常用来表达嫉妒，但它也有负面含义。
2.“Der Neid frisst den Neider”（嫉妒者吃被嫉妒者。）
这句谚语强调了嫉妒的负面影响，它会导致怨恨和嫉妒，最终导致对自己的伤害。
3.“Ich beneide dich um dein Glck。”（我羡慕你的好运。）
这是表达羡慕的直接方式，可以用来向别人表达你羡慕他们的好运。
4.“Ich wnschte, ich knnte das auch。”（我希望我也能做到这一点。）
这句话可以用来表达对他人的能力或成就的羡慕之情。它暗示着你自己也想这样做的愿望。
5.“Das htte ich auch gerne”（我也想要那个。）
和上一句一样，这句话也可以用来表达对某事的羡慕之情。它意味着渴望拥有同样的东西。
6.“Ich bin neidisch auf deine Reisen。”（我羡慕你的旅行。）
这句话可以用来表达对另一个人的生活方式或经历的羡慕之情。它表明渴望拥有同样的机会。
7.“Ich beneide dich um deine Fhigkeiten。”（我羡慕你的能力。）
和上一句一样，这句话也可以用来表达对他人特殊能力的羡慕之情。它意味着渴望拥有同样的能力。
8.“Du hast es gat。”（干得好。）
这是表达你对别人生活状况的羡慕之情的简单方法。这表明你认为对方比你幸运。
9.“Ich wre gerne in deinen Schuhen。”（我希望我处于你的处境。）
这句话可以用来表达对他人的处境或经历的羡慕之情。它表明渴望拥有相同的经历。
10.“Ich htte das auch gerne gemacht。”（我也想这么做。）
与上一句类似，这句话也可以用来表达对某种经历或成就的羡慕之情。它表明人们渴望做同样的事情。
在日常生活中，我们经常会遇到让自己成为羡慕对象的情况。当我们羡慕别人的成就、外表、生活方式时，我们都会想用适当的言语和表达方式来表达我们的羡慕。下面我们将介绍一些常用的德语词汇和表达方式，以便您在日常生活中更好地使用这些表达方式。
1.“Ich beneide dich”（我羡慕你）
这是表达对某人或某事的钦佩的最简单、最直接的方式。例如，当你看到朋友买一件漂亮的衣服时，你可以说“Ich beneide dich um dein neues Kleid”（我羡慕这件新衣服）。
2.“Ich wnschte, ich knnte.”（我希望我能.）
这种表达方式比较委婉，可以用来表达对某事的渴望或羡慕。例如，如果您看到其他人旅行，您可以说“Ich wnschte, ich knnte auch verreisen”（我希望我也能旅行）。
3.“Das wrde ich auch gerne tun”（我也想做）
当你看到别人做你羡慕的事情时，这是表达你羡慕的好方法。例如，当你看到朋友去一家不错的餐厅时，你可以说“Das wrde ich auch gerne tun”（我也想去那家餐厅）。
4.“Ich bin neidisch auf…”（我嫉妒…）
这种表达方式比较强烈，可以用来表达对某人或某事的强烈羡慕或嫉妒。例如，当您看到其他人获得了一份很棒的工作机会时，您可以说“Ich bin neidisch auf deine neue Stelle”（我嫉妒您的新工作）。
5.“Ich wrde alles dafr tun, um…”（我愿意为…做任何事）
当你对某件事感到非常羡慕的时候，你可以用这样的方式表达你的羡慕。例如，当我看到其他人拥有幸福的家庭时，我会说：“为了拥有这样一个幸福的家庭，我愿意做任何事情。”
6.“Ich bewundere dich”（我尊重你）
这种表达方式比较积极，可以用来表达对某人或某事的钦佩或羡慕。例如，当您看到朋友成功完成挑战时，您可以说“Ich bewundere dich fr deine Leistung”（我钦佩您的成就）。
7.“我羡慕你的才华。”
当你看到别人有特殊的才能或能力时，这是表达你羡慕的感觉的好方法。例如，当你看到一个擅长画画的朋友时，你可以说“Ich beneide dein Talent frs Malen”（我羡慕你的绘画天赋）。
嫉妒是一种普遍的情感，也可以用德语表达。本文介绍了常用来表达嫉妒情绪的德语单词、句子、习语和谚语，并建议如何在日常生活中使用这些表达方式。我们希望通过本文的介绍，您能够丰富自己的德语表达能力，更好地理解和感受周围人的羡慕。作为本网站的编辑，我谨感谢您阅读本文。我希望我也能帮助你。如果您有关于学习德语或者其他方面的问题，欢迎留言讨论。最后祝愿大家学业有成。如果您觉得这篇文章有价值，请随时分享给您身边有需要的人。